や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
검소하다（コムソハダ）	倹しい、つつましい、質素だ、倹約だ
징징대다（チンジンデダ）	ぐずる、ぶつぶつ不満を言う、駄々をこねる、駄々を言う、ぶつぶつつぶやく
천군만마（チョングンマンマ）	千軍万馬、鬼に金棒、圧倒的な軍事力や支援
합방하다（ハプバンハダ）	ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う
구약성서（クヤンソンソ）	旧約聖書
신약성서（シニャクソンソ）	新約聖書
병약하다（ピョンヤカダ）	病弱だ
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
웅성웅성（ウンソンウンソン）	ざわざわ、がやがや
오버하다（オボハダ）	オーバーする、おおげさにする、やり過ぎだ
수레국화（スレクックァ）	ヤグルマソウ
겨우살이（キョウサリ）	ヤドリギ、冬を越すこと
명민하다（ミョンミナダ）	明敏だ、頭がよく理解が早い、頭が切れる
처치하다（チョチハダ）	始末する、処置する、やっつける、片づける、処理する
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
전속계약（チョンソクケヤク）	専属契約
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
삐약삐약（ピャクピヤク）	ぴよぴよ、ぴいぴい、ヒヨコの鳴き声
양국 간（ヤングッカン）	両国間
의역하다（ウィヨカダ）	意訳する
저야말로（チョヤマルロ）	私こそ、こちらこそ
수양부모（スヤンブモ）	里親、養父母
부자지간（ブジャジガン）	父子の間、父親と息子の間柄
모녀지간（モニョチガン）	母親と娘の間
수양아들（スヤンアドゥル）	里子、養子
때려잡다（テリョチャプタ）	打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる、当てずっぽうだ
삐딱하다（ピョタカダ）	ひねくれている、曲がっている、傾いている、やや斜めだ、歪んでいる
플레이어（プルレイオ）	プレーヤー、player
유약하다（ユヤカダ）	柔弱だ
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
갸웃하다（キャウタダ）	かしげる、やや傾いている
불사르다（プルサルダ）	燃やす
얼빵하다（オルッパンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
어벙하다（オボンハダ）	間が抜けている、ぼやっとしている
제약하다（チェヤカダ）	制約する、制限する
요약되다（ヨヤッテダ）	要約される
참전하다（チャムジョンハダ）	戦争や戦闘に参加する、参戦する
강행하다（カンヘンハダ）	強行する、強いられる、押し切ってやり通す
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
날품팔이（ナルプムパリ）	日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い、日銭稼ぎ
야합하다（ヤハパダ）	野合する、密通する
공양하다（コンヤンハダ）	供える、供養する
단명하다（タンミョンハダ）	早死にする、短命する、若くして死ぬこと
청양고추（チョンヤンゴチュ）	激辛唐辛子、チョンヤンゴチュ
양보하다（ヤンボハダ）	譲る、譲り合う、譲歩する
비양심적（ピヤンシムジョク）	非良心的
안이하다（アニハダ）	安易だ、考えや判断が甘い
음흉하다（ウムヒュンハダ）	陰険だ、腹黒い、いやらしい、腹が黒い
적재적소（チョクチェジョクソ）	適材適所、適切な場所や状況に配置する
걸려들다（コルリョドゥルダ）	引っ掛かる、掛かる、引っ掛けられる、罠や計略に落ちる

韓国語（発音）

日本語

검소하다（コムソハダ）

倹しい、つつましい、質素だ、倹約だ

징징대다（チンジンデダ）

ぐずる、ぶつぶつ不満を言う、駄々をこねる、駄々を言う、ぶつぶつつぶやく

천군만마（チョングンマンマ）

千軍万馬、鬼に金棒、圧倒的な軍事力や支援

합방하다（ハプバンハダ）

ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う

구약성서（クヤンソンソ）

旧約聖書