や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
메뚜기족（メトゥギゾク）	バッタ族、頻繁に会社や席をよく移動する人
잘 자요（チャルチャヨ）	おやすみなさい
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
할렐루야（ハレルヤ）	ハレルヤ、Hallelujah
집고양이（チプッコヤンイ）	飼い猫、飼猫
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
주절주절（チュジョルジュジョル）	ぶつぶつ、ぶつぶつ言うさま、しきりにつぶやくさま
텁텁하다（トプトパダ）	口当たりがさわやかでない、すっきりしない、ザラザラしてる
양해하다（ヤンヘハダ）	了承する
오늘 밤（）	今夜、今日の夜
약소하다（ヤクッソハダ）	小さくて粗末だ、大したものではない、ほんの気持ちですが
못돼먹다（モッテモクッタ）	たちが悪い、性格や振る舞いが悪い
왁자지껄（ワクッチャジッコル）	わいわい、わやわや、がやがや
야금야금（ヤグムヤグム）	なし崩し的に、少しずつ、もぐもぐ、ちょびちょび
소비하다（ソビハダ）	消費する、費やす
비자나무（ピジャナム）	カヤ、カヤの木
씩 웃다（シクウッタ）	にやっと笑う
양념구이（ヤンニョムグイ）	味付け焼き、照り焼き、韓国風の味付け、薬味たれ焼き
그을리다（クウゥリダ）	日焼けする、灼かれる、くすぶらす、日焼けさせる、すすける
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
이양하다（イヤンハダ）	移讓する、ゆずる
이양되다（イヤンデダ）	移讓される
냉담하다（ネンダムハダ）	素っ気無い、素っ気ない、よそよそしい、疎疎しい、冷ややかだ
야기하다（ヤギハダ）	引き起こす
깨트리다（ッケトゥリダ）	破る、割る、壊す
생글생글（セングルセングル）	にこにこ、にこやかに
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
불온하다（プロンハダ）	不穏だ、穏やかでない
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
절약되다（チョリャクテダ）	節約される
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
산들산들（サンドゥルサンドゥル）	そよそよと、軽快でやさしく
새근새근（セグンセグン）	はあはあ、すやすや
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
새콤하다（セコムハダ）	おいしくて酸っぱい、やや酸っぱい
과도하다（クァドハダ）	過度だ、やりすぎだ
과감하다（クァガムハダ）	果敢だ、攻めてる、思い切ってやる
공경하다（コンギョンハダ）	敬う
괴상하다（クェサンハダ）	怪奇だ、怪しい
저렴하다（チョルムハダ）	安い、低廉だ、価格が安い、安価だ
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
너무하다（ノムハダ）	度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい
드라이어（トゥライオ）	ドライヤー
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
청천벽력（チョンチョンビョンニョク）	青天の霹靂、やぶから棒、突然起きた予想外の大事件や異変
선견지명（ソンギョンジミョン）	先見の明、将来を見通す能力や見識
야단법석（ヤダンボプッソク）	バカ騒ぎ、大騒動、どんちゃん騒ぎ、てんやわんや
현모양처（ヒョンモヤンチョ）	良妻賢母
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること

韓国語（発音）

日本語

気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる