ト韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
손을 들다（ソヌルトゥルダ）	手を挙げる、降伏する、諦める
비곗덩어리（ピゲットオリ）	脂身の塊
무슨 소리（ムスンソリ）	どういうこと、何のこと
말을 씹다（マルルシプッタ）	話を無視して返事をしないこと
두 손으로（トゥソヌロ）	両手で
통사정하다（トンサジョンハダ）	苦しい事情をいう
시차 적응（シチャジョグン）	時差ボケに適応すること、時差ボケを解消すること
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
뭘로 보다（ムォルロポダ）	何だと思う、そんなことしませんよ！、違うよ！
발로 차다（パルロチャダ）	断わる、蹴飛ばす、足で蹴る、ふる
맛만 보다（マンマンポダ）	味見だけする、ちょっとだけ試してみる
낯을 들다（ナチュルトゥルダ）	堂々と振舞う、顔を上げる
주행 속도（チュヘンソクット）	走行速度
두 자릿수（トゥチャリッス）	２桁
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
페미니스트（ペミニストゥ）	フェミニスト
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
팔딱거리다（パルッタッコリダ）	ぴょんと跳ねる、ぴょんと飛び上がる
지끈거리다（チックンゴリダ）	ずきずきする、ずきずきと痛む
오스트리아（オストゥリア）	オーストリア
덮는 이불（トムヌンイブル）	掛け布団
－던 차에（トンチャエ）	～したついでに、～したのを兼ねて、～していた矢先に
공교롭게도（コンギョロプッケド）	あいにく、偶然にも、意地の悪いことには
수군거리다（スグンデダ）	ひそひそ言う、ひそひそ話す、ひそひそと噂する
떠들썩하게（ットドゥルッソカゲ）	にぎやかに、騒がしく
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
전통 음악（チョントンウムク）	伝統音楽
들떠 있다（トゥルットイッタ）	うきうきしている、そわそわしている、浮かれている、浮き立っている
틀을 잡다（トゥルルチャプタ）	骨組みを整える、枠を決める
품을 팔다（プムルパルダ）	手間仕事をする、手数をかける、労働力を売る
단식 농성（タンシクノンソン）	断食しながらするデモやストライキ
뜻이 맞다（トゥシマッタ）	意気投合する、気が合う
쥐 잡듯이（チュチャプットシ）	徹底的に、1つも残さず、隙間がないほど厳しく
등에 업다（トゥンエオプッタ）	後ろ盾にする、笠に着る、背に負う、後押ししてもらう
등을 밀다（トゥンウルミルダ）	後押しする、背中を押す、追い出す
깐족거리다（ッカンゾッコリダ）	ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う
인감 등록（インガムトゥンノク）	印鑑登録
블록버스터（プルロッポスト）	ブロックバスター、blockbuster、趙大作
거래 내역（コレネヨク）	取引内訳
이등분하다（イドゥンブンハダ）	二等分する、折半する
도서 지역（トソチヨク）	島嶼地域
카운트다운（カウントゥダウン）	カウントダウン、秒読み、count down
동물 실험（トンムルシルホム）	動物実験
특이 체질（トゥギチェジル）	特異体質
끝을 보다（ックトゥルポダ）	最後までやる
돈을 먹다（トヌルモモクッタ）	無駄にお金が費やされる、動販売機でお金が出てこなくなる
똥을 누다（ットンウルヌダ）	便をする、うんちをする
돈이 들다（トニトゥルダ）	お金がかかる
눈물겹도록（ヌンムルキョプットロク）	涙が出るほど
소곤거리다（ひそひそと話す）	ひそひそと話す、こそこそ話す、ひそひそする

韓国語（発音）

日本語