分韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
할부하다（ハルブハダ）	分割にする
식별하다（シッピョルハダ）	識別する、見分ける、区別する
그만이다（クマニダ）	おしまいだ、完結だ、それで済む、それで十分だ、すごくいい、最高だ
나름대로（ナルムデロ）	それなりに、自分なり、なりに
원 없이（ウォノプッシ）	思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に
미비하다（ミビハダ）	不備である、不十分である、粗末だ
유감없이（ユガムオプシ）	申し分なく、十分に、遺憾なく、余すところなく
반반이다（パンバニダ）	五分五分だ、半々だ
블럭체인（プルロクチェイン）	ブロックチェーン、Blockchain、分散型台帳技術、分散型ネットワーク
자업자득（チャオプチャドク）	自業自得、自分の行いの報いを自分で受ける
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
넉넉하다（ノンノカダ）	十分だ、豊かだ、ゆったりしている、ゆとりがある
제멋대로（チェモッテロ）	自分勝手に、勝手気ままに、わがままに、勝手に
알아보다（アラボダ）	調べてみる、覚えている、気づく、見てわかる、見分ける、認める
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
분산하다（プンサンハダ）	分散する、散らばる、広く分ける
제딴에는（チェタネヌン）	自分では、自分なりには
자책하다（チャチェカダ）	自責する、自分を責める
알아내다（アラネダ）	明らかにする、見抜く、分かる、究明する、手に入れる
분분하다（プンブンハダ）	まちまちである、紛々とする、入り乱れている、分かれている
묘연하다（ミョヒョンハダ）	不明だ、はっきりしない、分からない
미흡하다（ミフパダ）	不十分だ、未熟だ、足りない
미천하다（ミチョナダ）	卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
충분조건（チュンブンジョコン）	十分条件
너끈하다（ノックンハダ）	十分だ、余裕がある、楽勝だ
퍼센티지（パセンティジ）	パーセンテージ、百分率、％、percentage、パーセント
넉넉하게（ノンノカゲ）	ゆったりと、十分に
팔자타령（パルジャタリョン）	運命のせいにすること、自分の運命を嘆くこと
철딱서니（チョルッタッソニ）	分別
친아버지（チナボジ）	実の父、実父、本当の父親、生父、血を分けた本当の父、生みの父
분양주택（プヤンチュテク）	分譲住宅
양분하다（ヤンブンハダ）	二分する
가려내다（カリョネダ）	選び抜く、選別する、選び出く、選び分ける
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
일방통행（イルバントンヘン）	一方通行、相手の意見を聞かず自分の意志を貫く
뿌듯하다（プドゥタダ）	満たされている、胸がいっぱいだ、誇りを感じる、気分が満ち足りる
구별하다（クビョルハダ）	区別する、見分ける
분별하다（プンビョルハダ）	分別する、わきまえる、弁識する
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
불순분자（プルッスンブンジャ）	不純分子
분단되다（プンダンデダ）	分断される
분해되다（プンヘデダ）	分解される
분류되다（プルリュデダ）	分類される
분석되다（プンソクッテダ）	分析される
분석하다（プンソカダ）	分析する
거래구분（コレクブン）	取引区分、摘要
흡족하다（フプチョカダ）	満ち足りる、十分だ、満足する
내로남불（ネロナンブル）	ダブルスタンダード、自分に甘く他人に厳しい
갈라지다（カルラジダ）	割れる、別れる、裂ける、引き裂かれる、分かれる

韓国語（発音）

日本語

おしまいだ、完結だ、それで済む、それで十分だ、すごくいい、最高だ

나름대로（ナルムデロ）

それなりに、自分なり、なりに

원 없이（ウォノプッシ）

思い切り、後悔がないように、思い存分、存分に