気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
돌진하다（トルチンハダ）	突進する、突っ込む、一気に進む
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
오순도순（オスンドスン）	仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま
살판나다（サルパンナダ）	楽しく暮らせる、生活がよりよくなる、いい気になる
앓아눕다（アルヌプタ）	寝込む、病気で床につく、病気で寝付く、病気で寝込む、患い付く、患い付く
안일하다（アニルハダ）	安逸だ、気楽に過ごす、いいかげんに過ごす
유의하다（ユウィハダ）	心掛ける、気に留めておく、注意する、留意する
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
티 없이（ティオプッシ）	純粋で、純白で、さり気もなく
울적하다（ウルッチョカダ）	寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい
혼절하다（ホンジョルハダ）	気絶する、昏絶する
병사하다（ピョンサハダ）	病死する、病気で死ぬ
기상이변（キサンイビョン）	異常気象、気象異変
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
화기엄금（ファギオムグム）	火気厳禁
안달하다（アンダルハダ）	やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
관심거리（クァンシムコリ）	興味を持たせること、気になること、関心事
인기몰이（インッキモリ）	人気集め
안타까움（アンタカウム）	やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
전기밥솥（チョンギパプソッ）	電気炊飯器、電気釜
생때같다（センッテカッタ）	とても丈夫だ、とても元気だ
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
화기애애（ファギエエ）	和気あいあいとした雰囲気
상심하다（サンシマダ）	気を落とす、心を痛める
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
건방지다（コンバンジダ）	生意気だ、横柄だ、頭が高い、調子に乗る、礼儀知らず、こざかしい
순진하다（スンジンハダ）	素直だ、純真だ、無邪気だ、あどけない
쾌활하다（クェファルハダ）	陽気だ、快活だ
솔깃하다（ソルギタダ）	気が向く、乗り気になる、心が引かれる
섬뜩하다（ソムトゥカダ）	不気味だ、ひやひや、ひやりとする、薄気味悪い
낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）	空気を読む、臨機応変に対応する
전기담요（チョンギダムニョ）	電気毛布
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
상기되다（サンギデダ）	上気する、のぼせる
몸져눕다（モムジョヌプッタ）	病気で寝付く、寝込む
조심조심（チョシムチョシム）	気を付けて、用心して、慎重に
헛구역질（ホックヨクチル）	空えずき、吐き気、空嘔
성질머리（ソンジルモリ）	気立て、性格、気性
노곤하다（ノゴンハダ）	だるい、気だるい、疲れている
골골하다（コルゴルハダ）	体が弱くて病気がちだ、病気がちだ
바람몰이（パラムモリ）	盛り上げ、雰囲気づくり
알아채다（アラチェダ）	気付く、悟る
탈진하다（タルッチンハダ）	脱水状態になる、気力が尽きる、へとへとになる、疲れ果てる

韓国語（発音）

日本語

돌진하다（トルチンハダ）

突進する、突っ込む、一気に進む

마음가짐（マウムカジム）

心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み

얼큰하다（オルクンハダ）

口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い

애처롭다（エチョロプタ）

気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい

오순도순（オスンドスン）

仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま