気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
안타까움（アンタカウム）	やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
의지박약（ウィジパギャク）	意志薄弱、弱虫、意気地なし
울적하다（ウルッチョカダ）	寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい
노곤하다（ノゴンハダ）	だるい、気だるい、疲れている
장난삼다（チャンナンサムッタ）	遊び半分でやる、いたずらでやる、遊びの気持ちでやる、戯むれにやる
티 없이（ティオプッシ）	純粋で、純白で、さり気もなく
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
분발하다（プンバルハダ）	奮起する、意気込む、踏ん張る、頑張る
미치광이（ミチグァンイ）	狂人、気違い
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
살벌하다（サルボルハダ）	殺伐としている、殺気立っている
자처하다（チャチョハダ）	自任する、任ずる、気取る
기절하다（キジョルハダ）	気絶する、失神する
까다롭다（カダロプタ）	気難しい（きむずかしい）、うるさい、ややこしい、厳しい
깐깐하다（カンカンハダ）	几帳面で気難しい、粘り気が強い、ねちねちしている、しつこい、気難かしくてしつこい、気難かしい
괴팍하다（クェパカダ）	気難しい、偏屈だ、風変わりだ、偏屈で気むずかしい
느긋하다（ヌグタダ）	のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ
까칠하다（カチラダ）	気難しい、刺々しい、無愛想な、かさかさしている、態度が冷たい、ざらつく
상냥하다（サンニャンハダ）	気さくで優しい、柔和だ、にこやかだ、人懐っこい、優しい
명랑하다（ミョンナンハダ）	朗らかだ（ほがらかだ）、明朗だ（めいろうだ）、陽気だ
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
뻘쭘하다（ポルチュムハダ）	ぎこちない、きまりわるい、気まずし
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
낙심하다（ナクッシムハダ）	落ち込む、がっかりする、気落ちする、落胆する、気を落とす
전기요금（チョンギヨグム）	電気料金
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく、差しさわりがなく、遠慮なく、淀みなく
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
노심초사（ノシムチョサハダ）	心配、心を痛め気をもむこと、気をもむこと、心配でたいへん焦ること
기고만장（キゴマンジャン）	気高万丈、有頂天
걱정하다（コクチョンハダ）	心配する、気に掛ける、懸念する
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
안녕하다（アンニョンハダ）	元気だ、無事だ
전자기학（チョンジャギハク）	電磁気学
낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）	空気を読む、臨機応変に対応する
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
진솔하다（チンソルハダ）	正直だ、真面目だ、率直だ、正直で飾り気がない
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
건장하다（コンジャンハダ）	元気で体格がいい、壮健だ
머쓱하다（モスカダ）	しょげている、気落ちする、気まずく気恥ずかしい
밥맛이다（パンマシダ）	ムカつく、気持ち悪い、気に入らない
골골대다（コルゴルデダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ
태평하다（テピョンハダ）	太平である、のんきだ、呑気だ、平和だ
예사로이（イェサロイ）	尋常に、ありふれたこととして、平気に

韓国語（発音）

日本語

바람나다（パラムナダ）

浮気する、浮気に走る、不倫する

안타까움（アンタカウム）

やるせなさ、気の毒さ、切ない気持ち、痛恨の極み

寂しくて憂鬱だ、気がくしゃくしゃしてうっとおしい