間韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대문간（テムンッカン）	門の内側の空き間、戸口
시공간（シゴンガン）	視空間
인간답다（インガンタプッタ）	人がましい、人らしい、人間らしい
가까이서（カッカイソ）	間近で、近くで、すぐそばで
골든타임（ゴルドゥンタイム）	ゴールデンタイム、一番大事な時間
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間
소일하다（ソイルハダ）	日を暮らす、日を過ごす、暇をつぶす、時間を過ごす
띄우다 （ッティウダ）	間隔を空ける、間を置く
머지않아（モジアナ）	間もなく、やがて、遠からず、そのうちに、ほどなく、近いうちに
만료되다（マルリョデダ）	満了になる、期間が終わる
중간고사（チュンガンゴサ）	中間テスト、中間試験
점심시간（チョムシムッシガン）	昼休み、昼食時間
벌어지다（ポロジダ）	広がる、広げられる、隙間ができる、繰り広げられる、起きる、行われる
어리석다（オリソクタ）	愚かだ、ばかばかしい、愚かしい、間抜けだ
종연시간（チョンヨンシガン）	終演時間
간접광고（カンジョプクァンゴ）	間接広告
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
착각하다（チャカカダ）	勘違いする、錯覚する、思い間違う、間違える、思い違える、見違える
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
황금연휴（ファングムニョンヒュ）	ゴールデンウィーク、大型連休、黄金週間
인조인간（インジョインガン）	全身整形した人、人造人間
찌질하다（チジルハダ）	情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない
꾸준하다（クジュンハダ）	絶え間無い、粘り強い、根気がある
오장육부（オジャンユッブ）	五臓六腑、人間の内臓
산골짜기（サンコルチャギ）	谷間、山間、谷合、谷
자칫하면（チャチタミョン）	ややもすれば、まかり間違えば、もう少しで、危うく
부단하다（プダンハダ）	絶えざる、絶え間ない、不断だ
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
살아생전（サラセンジョン）	生きている間、生きているうち、生きているとき、在りし日
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
연 매출（ヨンメチュル）	年売上、年商、年間売り上げ
사시사철（サシサチョル）	一年中、年間、四六時中、四季折々
중간중간（チュンガンジュンガン）	途中途中、合間に
민간단체（ミンガンダンチェ）	民間団体
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
시나브로（シナブロ）	知らぬ間に少しずつ
피로하다（ピロハダ）	披露する、世間に発表する、広く伝える
초가삼간（チョガサムガン）	三間の草屋
중재하다（チュンジェハダ）	仲裁する、間に立つ
주경야독（チュギョンヤドク）	頑張って勉強する、昼間は働き夜は勉強する
속전속결（ソクチョンソクキョル）	速戦即決、即断即決、短時間で勝負をきめること
주전부리（チュジョンブリ）	間食癖、買い食い
끊임없이（クニムオプシ）	絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
영업시간（ヨンオプシガン）	営業時間
폐점시간（ペジョムシガン）	閉店時間
일조일석（イルチョイルソク）	一朝一夕、とても短い時間、あっという間の出来事
순간순간（スンガンスンガン）	一瞬一瞬、瞬間瞬間
안방마님（アンバン）	奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー
일분일초（イルブニルチョ）	ごく短い時間、ごくわずかな時間、一分一秒
득달같이（トゥクッタルガチ）	間髪をいれずにすぐ、間を置かず、直ちに

韓国語（発音）

日本語