や 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
やの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
터놓고 이야기하다(トノコ イヤギハダ) 腹を割って話す
-(ㄴ/는)양하다(ヌン ヤンハダ) ~というふりをする、~したかの様、~するかの様
뭐라고 해야 되나(ムォラゴヘヤ デナ) 何て言えばいいんだろう?、何て言ったらいいのかな?
매운맛을 보여주다(メウンマスル ポヨジュダ) 痛い目に遭わす、思い知らせて
따끔한 맛을 보다(ッタクマン マスル ポダ) 痛い目を見る
-(아/어) 봤자(バッチャ) ~してみたところで、そうっても
한숨(을) 돌리다(ハンスムル トルリダ) 一安心する、息抜きする、一息つく、ほっとする、ちょっと休む
-(ㄹ/을) 만하다(マンハダ) ~する価値がある、~するのにいい、動作状態がその程度に至る
각자의 역할을 맡다(カクッチャ ヨカルル マッタ) それぞれの役割を担う
오랫동안 이야기하다(オレットンアン イヤギハダ) 長い間話す、長時間話す
-(ㄹ/을)까 말까() ~しようかめようか、~するかしないか
귀에 쏙쏙 들어오다(クィエッソクッソク トロオダ) 説明が分かりすい
뭔 말 하는 거야?(ムォン マル ハヌンゴヤ) なに言ってんだ?
-(ㄴ/은) 후에야(フエヤ) ~した後になって、~してからよう
북 치고 장구 치다(プッチゴ ジャングチダ) 一人で全部る、一人で段取りをして盛り上げる、独り芝居をする
스트레스에 시달리다(ストレスエシダルリダ) ストレスに苦しむ、ストレスに悩まされる
입에서 단내가 나다(イベソタンネガナダ) 高熱の時鼻口から出る匂い、焦げた匂い、焦げ臭い匂い
-(ㄴ/는) 식으로() ~というふうに、り方で
믿어 의심치 않는다(ミド ウィシムチ アン ヌンダ) 信じてみない、信じて疑わない
긁어 부스럼 만들다(クロゴ プスロム マンドゥルダ) 寝た子を起こす、藪をつついて蛇を出す、掻いてできた腫れ物、ぶ蛇
눈 둘 곳을 모르다(ヌンドゥル コスル モルンダ) 目のり場がない、恥ずかしい
입추의 여지도 없다(イプチュエ ヨジオプシ) わずかな隙もない、立錐の余地もない、観客でいっぱい、立錐の地なし、人物が密集している
번지수를 잘못 짚다(ポンジッスルル チャルモッチプッタ) お門違い、とんでもない所に行き着く、全然違うことを
해도 해도 너무하다() り過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる
나쁜 버릇을 버리다(ナップン ポルスル ボリダ) 悪い癖を捨てる
양다리(를) 걸치다(ヤンダリルル コルチダ) 二股をかける、曖昧な態度を取る
싸구려 취급을 받다(ッサグリョ チュグブル パッタ) 安く見られる、安物扱いを受ける
아닌 밤중에 홍두깨(アニン パムッチュンエ ホンドゥッケ) 寝耳に水、藪から棒、真夜中にきぬた棒
말이 그렇다는 거지(マリ クロッタヌンゴジ) それは言葉のあ
한양대학 국제어학원(ハニャンテハッククグチェオハグォン) 漢陽大学 国際語学院
간이 콩알만 해지다(カニ コンアルマン ヘジダ) 肝を冷す、ひする、怖くなる
결론을 서둘러 내다(キョルロヌル ソドゥロ ネダ) 結論を急ぐ、早合点する
죽기보다(도) 싫다(チュッキボダ シルタ) すごく嫌だ、死んだ方がましだ
기억이 가물가물하다(キオギカムルカムラダ) 記憶があ
-(ㄹ/을) 바에야(パエヤ) ~するのなら
약속이나 한 것처럼(ヤクッソギナ ハンゴチョリム) 口裏をあわせたかのように、約束したことのように
고양이 쥐 생각한다(コヤンイ チュィ センガカンダ) さも相手を心配しているように振舞う
꼬리에 꼬리를 물다(コリエ コリルル ムルタ) 疑問事件などが連続する、相次ぐ、ひとつの事が続けて起こる
바라 마지않습니다.(パラマジアンスムニダ) 願ってみません
교통정리(를) 하다(キョトンジョンリルルハダ) 意見順番などを整理する、意見などをまとめる、交通整理する
말이야 바른 말이지(マリヤ パルンデロ マリジ) 正直言って、言葉は正しい言葉だ
뛰어 봐야 벼룩이다(ティオバヤピョルギダ) 高が知れている
빠른 날짜로 바꾸다(ッパルンナルチャロパックダ) 早い日付に変える
밤낮을 가리지 않다(パムナジュル カリジアンタ) 昼夜を問わない、休まず
양심에 가책을 느끼다(ヤンシメ カチェグル ヌッキダ) 良心に呵責を感じる、うしろめたさ
좋은 약은 입에 쓰다(チョウン ヤグン イベスダ) 良薬は口に苦し、良薬口に苦し
마음이 콩알만 해지다(マウミコンアルマンヘジダ) 肝を冷す、肝を潰す、震え上がる、ひする
눈에는 눈 이에는 이(ヌネヌンヌン イエヌンイ) 倍返し、られたらり返し
낳은 정보다 기른 정(ナウンジョンボダ キルンジョン) 産みの親より育ての親
-(았/었)어야 했다(アッソヤ ヘッタ) ~するべきだった、~すればよかったのに、~しなければならなかった
[<] 61 62 63  (61/63)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.