出る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
出るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
전면에 나서다(チョンミョネナソダ) 前面に立つ、前面に出る
신바람이 나다(シンパラミ ナダ) 上機嫌になる、上機嫌だ、調子が出る、意気揚々とした気分になる
여행을 떠나다(ヨヘンウルットナダ) 旅行に出る、旅行に出発する、旅立つ、旅行に出かける
대학을 나오다(テハグルナオダ) 大学を出る
결과가 나오다(キョルクァガ ナオダ) 結果が出る
모 아니면 도(モアニミョンド) 一か八か、勝負に出る
열(이) 나다(ヨリナダ) 熱が出る、興奮する、怒る、熱意が高まる、熱を入れる
입맛을 다시다(インマスル タシダ) 舌なめずりをする、欲が出る、舌鼓をうつ
탐(이) 나다(タミナダ) 欲が出る、他人の物が欲しくなる
식욕이 당기다(シギョギ タンギダ) 食欲がわく、食欲が出る
코피(가) 나다(コピガナダ) 鼻血が出る
예산이 초과되다(イェサニ チョグァデダ) 予算を超える、足が出る、赤字になる
재채기가 나오다(チェチェギガ ナオダ) クシャミが出る
피(를) 흘리다(ピルルフルリダ) 血を流す、犠牲する、死傷者が出る
부작용이 생기다(プジャギョンイセンギダ) 副作用が出る
결론(이) 나다(キョルロニナダ) 結論が出る
입맛(이) 돌다(インマシ トルダ) 食欲が出る
승부수를 던지다(スンブスルル トンジダ) 勝負をかける、勝負手に打って出る、大勝負に打って出る、勝負に出る
이야기가 나오다(イヤギガナオダ) 話が出る、話が持ち上がる、話に上がる
낯(이) 뜨겁다(ナチトゥゴプタ) 顔がほてる、顔から火が出る、恥ずかしい
얼굴이 빨개지다(オルグリッパルゲジダ) 顔が赤くなる、恥ずかしくなる、顔から火が出る、顔を真っ赤にする
욕심(이) 나다(ヨックシミナダ) 欲が出る
입맛(을) 다시다(インマスル タシダ) 食欲が出る、欲が出る、舌鼓を打つ
따를 사람이 없다(ッタルルサラミ オプッタ) 勝る人はいない、右に出る人がいない
구역질(이) 나다(クヨクチリナダ) 吐き気がする、へどが出る
나설 때가 아니다(ナソルッテガアニダ) 出る幕ではない
개천에서 용 난다(ケチョネソ ヨンナンダ) トンビが鷹を生む、鳶が鷹を生む、偉くなる、出世する、はきだめにツル、どぶから龍が出る
둘째 가라면 서럽다(トゥルチェ カラミョン ソロプタ) 右に出るものがいない、一番だ、その道の第一人者だ
두 팔을 걷어붙이다(トゥパルル コドプチダ) 積極的に出る、腕まくりして進み出る、腕を捲り上げる
입에서 단내가 나다(イベソタンネガナダ) 高熱の時鼻や口から出る匂い、焦げた匂い、焦げ臭い匂い
애 떨어질 뻔 했다(エットロジルッポン ヘッタ) ビックリした、心臓が飛び出るかと思った
얼굴이 홍당무가 되다(オルグリ ホンダンムガ テダ) 赤面する、顔が赤くなる、顔から火が出る
모난 돌이 정 맞는다(モナンドリ チョンマンヌンダ) 出る杭は打たれる
눈물이 쏙 빠지게 혼내다(ヌンムリッ ソクッパジゲ ホンネダ) 涙が出る程怒る
1 2 3  (3/3)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.