【画】の例文 _63韓国語 Kpedia

＜画の韓国語例文＞

・	그 영화는 4K 해상도로 촬영되어 영상이 선명하고 아름답습니다.
	その映画は4K解像度で撮影されており、映像が鮮明で美しいです。
・	TV 화면이 선명해지고 영상의 질이 현격히 향상되었습니다.
	テレビの画面が鮮明になり、映像の質が格段に向上しました。
・	이어폰을 사용해 영화를 봅니다.
	イヤホンを使って映画を見ます。
・	텔레비전의 음량을 조정하여 영화를 즐기고 있습니다.
	テレビのボリュームを調整して、映画を楽しんでいます。
・	그 영화는 실화를 바탕으로 하기 때문에 등장인물들의 리얼리티가 느껴진다.
	その映画は実話に基づいているため、登場人物のリアリティが感じられる。
・	실화를 바탕으로 한 소설이 영화화되었다.
	実話を元にした小説が映画化された。
・	그 영화는 안데스 산맥에서 일어났던 비행기 사고 실화를 바탕으로 했다.
	その映画は、アンデス山脈で起きた飛行機事故の実話を元にした。
・	이번 주말에는 새로운 에피소드를 만들려고 계획하고 있다.
	今週末には新しいエピソードを作ろうと計画している。
・	그 영화는 감동적인 에피소드가 많이 있다.
	その映画は感動的なエピソードがたくさんある。
・	그의 그림에는 자연의 혼이 깃들어 있다.
	彼の絵画には自然の魂が宿っている。
・	그의 그림에는 예술가의 혼이 숨쉬고 있다.
	彼の絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	그 영화는 사랑과 기쁨의 영혼을 전하고 있습니다.
	その映画は愛と喜びの魂を伝えています。
・	이 영화는 인간 영혼의 심오함을 탐구하고 있다.
	この映画は人間の魂の奥深さを探求している。
・	그 그림에는 예술가의 영혼이 숨쉬고 있다.
	その絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	그 영화는 깊은 감동을 주었습니다.
	その映画は深い感動を与えました。
・	그 영화는 코끼리 가족의 유대에 대해 감동적인 이야기를 그리고 있습니다.
	その映画は、ゾウの家族の絆について感動的な物語を描いています。
・	그 영화는 사자의 왕국에 관한 놀랍도록 아름다운 다큐멘터리입니다.
	その映画は、ライオンの王国に関する驚くほど美しいドキュメンタリーです。
・	동양화는 고즈넉한 아름다움을 표현한다.
	東洋画は物静かな美しさを表現する。
・	동양화는 붓을 통해 신비로운 세계를 그려낸다.
	東洋画は筆を通して神秘的な世界を描き出す。
・	동양화는 간소하면서도 심오한 표현을 하고 있다.
	東洋画は簡素ながらも奥深い表現をしている。
・	동양화는 단순한 필치로 깊은 정감을 표현한다.
	東洋画は単純な筆致で深い情感を表現する。
・	동양화는 생명의 숨결과 자연의 아름다움을 찬양한다.
	東洋画は生命の息吹や自然の美を讃える。
・	동양화 속에는 사계절의 변화가 그려져 있다.
	東洋画の中には四季の移り変わりが描かれている。
・	동양화는 섬세한 색채와 독특한 구도로 알려져 있다.
	東洋画は繊細な色彩と独特の構図で知られている。
・	그 동양화는 붓 터치가 섬세하다.
	その東洋画は筆のタッチが繊細である。
・	동양화는 자연과 계절의 아름다움을 표현한다.
	東洋画は自然や季節の美しさを表現している。
・	동양화의 풍경은 독특한 분위기를 가지고 있다.
	東洋画の風景は独特の雰囲気を持っている。
・	그림에 관심이 있어 문화센터에서 동양화 강의를 듣게 되었다.
	絵に興味があり、文化センターで東洋画の講義を受けることになった。
・	서양화의 역사는 예술사에서도 중요한 위치를 차지하고 있다.
	西洋画の歴史は芸術史の中でも重要な位置を占めている。
・	그는 서양화 기법을 습득하기 위해 유럽에서 유학했.
	彼は西洋画の技法を習得するためにヨーロッパに留学した。
・	서양화 중에는 풍경과 정물, 인물 등 여러 장르가 있다.
	西洋画の中には風景や静物、人物など様々なジャンルがある。
・	서양화는 고대부터 현대까지 많은 화가들에 의해 발전되어 왔다.
	西洋画は古代から現代まで多くの画家によって発展してきた。
・	그의 작품은 서양화의 전통을 존중하면서 현대의 시각에서 그려지고 있다.
	彼の作品は西洋画の伝統を尊重しつつ、現代の視点から描かれている。
・	서양화의 기법은 세련된 색채와 치밀한 묘사가 특징이다.
	西洋画の技法は洗練された色彩や緻密な描写が特徴だ。
・	서양화 중에는 종교적 주제를 다룬 작품도 있다.
	西洋画の中には宗教的なテーマを扱った作品もある。
・	서양화는 사람들의 감정이나 사고를 풍부하게 표현하는 수단이다.
	西洋画は人々の感情や思考を豊かに表現する手段だ。
・	그녀는 서양화 거장들의 기법을 연구하고 있다.
	彼女は西洋画の巨匠たちの技法を研究している。
・	서양화는 추상적인 표현을 하기도 한다.
	西洋画は抽象的な表現をすることもある。
・	서양화는 밝고 선명한 색채가 특징이다.
	西洋画は明るくて鮮やかな色使いが特徴だ。
・	그의 그림은 서양화의 여러 양식을 조합하고 있다.
	彼の絵は西洋画の様々な様式を組み合わせている。
・	서양화 중에서도 특히 인상파 작품이 인기다.
	西洋画の中でも特に印象派の作品が人気だ。
・	서양화의 작품은 폭넓은 주제를 다루고 있다.
	西洋画の作品は幅広いテーマを扱っている。
・	그는 서양화의 거장들로부터 많은 것을 배웠다.
	彼は西洋画の巨匠たちから多くを学んだ。
・	그의 스타일은 서양화의 영향을 받고 있다.
	彼のスタイルは西洋画の影響を受けている。
・	그 미술관은 주로 서양화를 전시하고 있다.
	その美術館は主に西洋画を展示している。
・	서양화의 아름다움은 그 리얼리즘에 있다.
	西洋画の美しさはそのリアリズムにある。
・	저 정물화는 마치 한 폭의 시와 같다.
	あの静物画はまるで一幅の詩のようだ。
・	정물화 속에는 아름다운 꽃이 그려져 있다.
	静物画の中には美しい花が描かれている。
・	그의 정물화는 정서가 풍부한 색채를 가지고 있다.
	彼の静物画は情緒豊かな色彩を持っている。
・	정물화는 일상 속에 있는 특별한 순간을 포착한다.
	静物画は日常の中にある特別な瞬間を捉えている。

[<] 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 [>]

(63/78)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）