입술을 깨물다とは:「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歯を食いしばる、唇をかみしめる、唇をかむ
読み方 입쑤를 깨물다、ip-ssu-rŭl kkae-mul-da、イプスルルッケムルダ
「歯を食いしばる」は韓国語で「입술을 깨물다」という。直訳すると「唇をかむ」。
「歯を食いしばる」の韓国語「입술을 깨물다」を使った例文
시합에 진 그는 입술을 깨물고 분해했다.
試合に負けた彼は唇をかんで悔しがった。
초초한 나는 계속 앉았다 일어서다를 반복하며 입술만 깨물었다.
あせっている私はずっと立ったり座ったりを繰り返しながら唇とをかみしめていた。
그녀는 초조한 듯 입술을 깨물었다.
彼女は神経質な様子で唇を噛んだ。
아이들은 아랫입술을 깨무는 버릇이 있습니다.
子供は下唇を噛むクセがあります。
분해서 입술을 깨물다.
悔しくて唇をかむ。
입술을 깨물다.
唇を噛みしめる。
입술을 깨물다.
唇を噛む。
무의식적으로 아랫입술을 깨물다.
無意識に下唇を噛む。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구김이 없다(捻じれたところがなく明..
  • 감정의 골이 깊다(心の溝が深い)
  • 향수를 달래다(ホームシックを慰める..
  • 입이 닳다(口が減るほどに言う)
  • 까놓고 말하다(ぶっちゃけ言う)
  • 마음이 끌리다(心がひかれる)
  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • 발림말을 하다(お世辞を言う)
  • 새발의 피(雀の涙)
  • 원수를 갚다(仇を取る)
  • 발자취를 남기다(足跡を残す)
  • 몸살이 나다(寒気がする)
  • 신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
  • 웃음을 사다(笑われる)
  • 북 치고 장구 치다(一人で全部やる..
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 길에 나앉다(路頭に迷う)
  • 눈이 휘둥그레지다(驚いて目を丸くす..
  • 시간을 잡아먹다(時間を食う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.