カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 이름을 알리다とは 意味 ： 名を広める、有名になる、名を売り込む 読み方 ： 이르믈 알리다、i-rŭm-ŭl al-li-da、イルムル アルリダ 類義語 ： 이름이 나다、 이름이 알려지다、 이름을 날리다、 유명해지다、 이름이 팔리다、 얼굴이 팔리다、 매스컴을 타다、 유명세를 타다 「名を広める」は韓国語で「이름을 알리다」という。名を広める（이름을 알리다）は、自分の名前や評判を多くの人に知ってもらうことを意味します。これを使うことで、何かを達成したり、注目を集めることを表現します。 「名を広める」の韓国語「이름을 알리다」を使った例文 ・ 그녀는 영화로 이름을 알리고 그 후 많은 역할을 얻었다. 彼女は映画で名を広め、その後多くの役を得た。 ・ 노력으로 마침내 자신의 이름을 알릴 수 있었다. 努力によって、ついに自分の名を広めることができた。 ・ 그의 연기력은 높게 평가되었고, 이름을 알리게 되었다. 彼の演技力は高く評価され、名を広めることになった。 ・ 이름을 알리기 위해서는 꾸준한 노력이 필요하다. 名を広めるためには、地道な努力が必要だ。 ・ 그는 스포츠로 이름을 알리기 위해 열심히 연습하고 있다. 彼はスポーツで名を広めるために、一生懸命練習している。 ・ 빈칸에는 이름을 알파벳으로 쓰세요. 空欄には名前をアルファベットで書いてください。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

법 없이도 살 사람（法が無くても良..

비빌 언덕（頼みの綱）

심장이 강하다（度胸がある）

막이 오르다（幕があがる）

돼먹지 않다（人間ができていない）

골치가 아프다（非常に面倒だ）

한 발 물러나다（一歩譲る）

두 주머니를 차다（へそくりをする）

기는 놈 위에 나는 놈이 있다（上..

입술에 침도 마르기 전에（舌の根も..

골머리를 앓다（頭を悩ます）

입에 대다（口にする）

쫙 빼입다（めかし込む）

말이 짧다（タメ口をたたく）

발등을 찍히다（背かれる）

비위를 맞추다（機嫌を取る）

장난(이) 아니다（半端じゃない）

못하는 말이 없다（酷いことを言う）

도마 위에 오르다（問題視される）

신경을 건드리다（怒らせる）