겁(을) 먹다とは:「恐れる」は韓国語で「겁(을) 먹다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 恐れる、怯える、怖がる、おじけづく、ものおじする
読み方 거블 먹따、kŏ-bŭl mŏk-tta、コブルモクッタ
「恐れる」は韓国語で「겁(을) 먹다」という。
「恐れる」の韓国語「겁(을) 먹다」を使った例文
살아남는 가장 확실한 방법은 겁을 먹지 않는 것이었다.
生き残る一番確実な方法は、恐れないことだった。
겁을 먹지 않으면 이기지 못할지언정 살아남을 수는 있다.
恐れないなら、勝つことができないことはあっても生き残ることができる。
실패할까 봐 지레 겁먹을 필요는 없다.
失敗するかもしれないと前もって怖がる必要はない。
아무 일도 없는데 지레 겁먹었다.
何も起きていないのに先に怖がった。
지레 겁먹다
前もって怖がる
지레 겁을 먹다.
事に先立っておびえる。
애완견이 천둥에 겁먹고 벌벌 떨고 있다.
愛犬が雷に怯えて、ビクビクと震えている。
협박에 겁먹을 필요는 없어요.
脅迫に怯える必要はありません。
그의 협박에 겁을 먹고 있어요.
彼の脅迫に怯えています。
으름장에 겁먹을 필요는 없어요.
脅しに怯える必要はありません。
그는 미지의 생물과 마주쳐 겁먹고 뒷걸음질 쳤다.
彼は未知の生物に出くわして、怯えながら後ずさった。
그는 갑작스러운 지진으로 겁먹고 도망쳤다.
彼は急な地震で怯えて逃げ惑った。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 본보기를 보이다(手本を示す)
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 성질(을) 부리다(かんしゃくを起こ..
  • 뜨겁게 달구다(盛り上げる)
  • 배가 아프다(お腹が痛い)
  • 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
  • 수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
  • 귀가 어둡다(耳が遠い)
  • 금이야 옥이야(蝶よ花よ)
  • 백지로 돌리다(白紙に返す)
  • 인터넷을 뜨겁게 달구다(ネットで炎..
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 티가 나다(気配がする)
  • 정도가 지나치다(度を越す)
  • 서광이 비치다(希望が見える)
  • 요령(을) 피우다(手を抜く)
  • 거지 같다(最悪だ)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • 말문을 떼다(口を開く)
  • 피눈물을 흘리다(血の涙を流す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.