カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 손을 잡다とは 意味 ： 力を合わせる、提携する、手を握る、手を取り合う、手をつなぐ、手を組む 読み方 ： 소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ 類義語 ： 힘(을) 모으다、 손(을) 잡다、 손(을) 붙잡다、 손을 맞잡다、 힘을 합하다、 합세하다、 합심하다、 제휴하다 「力を合わせる」は韓国語で「손을 잡다」という。 「力を合わせる」の韓国語「손을 잡다」を使った例文 ・ 전략적으로 손을 잡았다. 戦略的に手を組んだ。 ・ 아주 어려운 시기였지만 사원들이 모두 손을 잡고 극복했다. すごく大変な時期だったが、社員たちがみな力を合わせて克服した。 ・ 아직 손도 못 잡아 봤어. まだ手も繋いだことないの。 ・ 그들은 낭만적인 밤하늘 아래에서 손을 잡았습니다. 彼らはロマンチックな星空の下で手を繋ぎました。 ・ 그 타자는 왼손잡이입니다. そのバッターは左打ちです。 ・ 순식간에 그는 내 손을 잡았다. 一瞬で彼は私の手を握った。 ・ 손을 잡고 그를 격려했다. 手を握って彼を励ました。 ・ 손을 잡고 공원을 산책했다. 手をつないで公園を散歩した。 ・ 마음을 허락한 상대가 손을 잡아 주었다. 心を許している相手に手を握ってもらった。 ・ 손을 잡다. 手を握る。 ・ 손을 잡다. 手をつなぐ。 ・ 소중한 사람과 손을 잡고 산책하며 마음을 달랬습니다. 大切な人と手をつないで散歩して心を癒しました。 ・ 아이들은 부모의 손을 잡고 횡단했습니다. 子供たちは親の手を握って横断しました。 「손을 잡다」の例文をすべてを見る 「力を合わせる」の韓国語「손을 잡다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손에 손을 잡다（ソネ ソヌル チャプッタ） 仲良く協力する、手に手を取る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

구슬땀을 흘리다（玉の汗を流す）

하늘과 땅 차이（月とすっぽん）

비행기를 태우다（おだてる）

일을 꾸미다（ことを企てる）

말을 막다（言葉をさえぎる）

흠을 잡다（あらを探す）

길바닥에 나앉다（乞食になる）

선두에 서다（先頭に立つ）

귀에 거슬리다（耳に障る）

칼을 갈다（刃物を研ぐ）

너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）

목이 메이다（涙に咽ぶ）

얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..

시간을 때우다（時間をつぶす）

말할 필요도 없다（言うまでもない）

빌미를 잡다（けちをつける）

입방정을 떨다（軽はずみに言う）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

눈감아 주다（目をつぶる）

손(을) 쓰다（手を打つ）