덜の意味:より少なく、少なめに、十分ではない
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
より少なく、少なめに、十分ではない
読み方 덜、tŏl、トル
例文・会話
아직 익었다.
まだ十分に熟していない。
음식을 달게 해주세요.
料理を甘さ控えめにしてください。
된 밥
生煮えのご飯
삶아진 달걀
十分ゆだっていない卵
강아지에 비해 고양이는 손이 가고 작은 공간에서도 키울 수 있다.
犬に比べて猫は飼いやすい上、小さなスペースでも飼うことができる。
소금을 더 넣느냐 넣느냐에 따라 맛이 달라진다.
お塩の入れ具合によって味の違いが出る。
다행히 많은 친구들이 있어서 외롭습니다.
幸いにたくさんの友人たちがいて、あまりさびしくありません。
올해 여름은 작년 여름 보다 덥네요.
今年の夏は去年の夏よりあまり暑くないですね。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
걱(トルゴク) がたん
다(トルダ) 減らす、負担を軽くする、和らげる
컥(トルコク) どきんと、どっと
(トルドル) ぶるぶる、がたがた、がくがく
하다(トルハダ) 薄れる、減る、足りない
미(モクットルミ) 首筋、襟首、襟足
(フドルドル) 震えるさま、ぶるぶる、びくびく
되다(トルテダ) まぬけだ、足りない、完成していない
커덕(トルコドク) どすんと、がたんと
거덕(トルゴドク) かたんと、かたりと
머리(ノンドルモリ) 嫌気、うんざり
(トドルトドル) とぼとぼと
트족(キドルゥトゥジョク) キッズアダルト族、キドルトゥ族
어내다(トロネダ) 取り出す、減らす
어주다(トロジュダ) 軽減させる、減らす
란드(ネドルランドゥ) オランダ、Netherlands
(トゥドルトゥドル) ぶつぶつ、あれやこれやと、ぶうぶう
나다(コトルナダ) つぶれる、破産する、滅びる
컹(トルコンドルコン) がたがた、ごとごと
대다(トゥドルデダ) 不満を言う、文句を言う、ふつぶつ言う
(ノドルノドル) 垂れ下がって揺れる、ボロボロ、びりびりに
걱(トルゴルトルゴル) ガタガタ
렁대다(トルロンデダ) そそくさい、そそっかしい、がさつく
거리다(トゥドルゴリダ) ぶつぶつ言う
렁거리다(トルロンゴリダ) そそっかしい
손을 다(ソヌルトルダ) 手間を省く、手を抜く
컹거리다(トルコンコリダ) がたがたする、がたつく
떨어지다(トルットロジダ) 愚かだ、未熟だ
미를 잡다(トルミルルチャプタ) 弱点を握る
수고를 다(スゴルルトルダ) 手間を省く
떨어진 놈(トルットリジンノム) 抜けた奴、バカな奴、未熟なやつ
렁하다(トルロントルロンハダ) 落ち着きのない、おっちょこちょい、ちゃかちゃかした
고통을 다(コトンウル トルダ) 苦痛を和らげる
시름을 다(シルムル トルダ) 肩の荷を降ろす
얼룩룩하다(オルルットルルカダ) まだら模様をする、ぼつぼつする
하다(ノドルロドルハダ) ぼろぼろだ
걱정을 다(コクチョンウル ドルダ) 心配を軽くする
부담을 다(プダムル トルダ) 負担を軽くする、負担を減らす
경비를 다(キョンビルルットルダ) 経費を減らす
렁대는 성격(トルロデヌン ソンキョク) そそっかしい性格
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 유심히(注意深く)
  • 만약에 말야(もしね)
  • 아귀아귀(ぱくぱく)
  • 나풀나풀(ひらひら)
  • 자꾸(しきりに)
  • 풍덩풍덩(ざぶざぶ)
  • 하루하루(毎日毎日)
  • 갉작갉작(がりがり)
  • 어디서(どこで)
  • 알록달록(鮮やかに)
  • 지레(先立って)
  • 자세히(詳しく)
  • 거침없이(すらすらと)
  • 엉겁결에(とっさに)
  • 게다가(その上)
  • 하다못해(せめて)
  • 그렁그렁(にじんで)
  • 그러나(しかし)
  • 요만큼(これくらい)
  • 쭉쭉(ぐんぐん)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.