カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験3・4級 정とは 意味 ： 情 読み方 ： 정、chŏng、ジョン 漢字 ： 情 「情」は韓国語で「정」という。 「情」の韓国語「정」を使った例文 ・ 정이 들다. 情が湧く。 ・ 정이 많다. 情が深い。 ・ 정이 가다. 情が移る。 ・ 정이 안 간다. 情が沸かない。 ・ 정을 떼다. 情を切る。 ・ 정에 끌리다. 情にほだされる。 ・ 가차 없이 정을 뗐다. 容赦なく情を切った。 ・ 언니 같은 따뜻한 정을 느끼게 한다. 姉のように温かい情を感じさせる。 ・ 정 붙이고 살면 고향이다. 住めば都。 ・ 가는 정이 있어야 오는 정이 있다. 魚心あれば水心。 ・ 그녀는 정이 있다. 彼女は情がある。 ・ 그녀의 말에는 따뜻한 정이 담겨 있어요. 彼女の言葉には温かい情が込められています。 ・ 그의 행동에서는 강한 정이 느껴져요. 彼の行動からは強い情が感じられます。 ・ 그의 마음에는 깊은 정이 깃들어 있다. 彼の心には深い情が宿っている。 ・ 그는 타인에 대해 강한 정을 가지고 있어요. 彼は他人に対して強い情を持っています。 ・ 예약된 일정은 변경할 수 없다. 予約された予定は変更できない。 ・ 유괴당한 피해자는 정신적 충격을 받았다. 誘拐された被害者は精神的な衝撃を受けた。 ・ 이 사건은 정치와 관련되어 있다. この事件は政治と関連している。 ・ 그 노인은 칠순을 바라보는 분이라고는 믿어지지 않을 정도로 정정하다. あの老人は、70歳に近づきく方だなんて信じることもできないほどかくしゃくとしている。 ・ 정부의 정책에 시민들이 호응했다. 政府の政策に市民たちが呼応した。 ・ 이 가방은 단종되어 한정판이 되었다. このバッグは生産終了して、限定品になった。 ・ 철모르는 행동으로 부모님을 걱정시켰다. 世間知らずな行動で両親を心配させた。 ・ 새로운 우정이 싹트고 있어요. 新しい友情が芽生えています。 ・ 사랑의 감정이 싹트기 시작했어요. 恋の感情が芽生え始めました。 ・ 결론짓는 과정이 쉽지 않았어요. 結論を出す過程は簡単ではありませんでした。 「정」の例文をすべてを見る 「情」の韓国語「정」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 애정（エジョン） 愛情 심정（シムジョン） 胸中、心情、気持ち 정전（チョンジョン） 停戦 행정（ヘンジョン） 行政 정장（チョンジャン） 正装、スーツ、フォーマル服 요정（ヨジョン） 料亭 정답（チョンダプ） 正解 일정（イルッチョン） 日程、スケジュール 실정（シルチョン） 実情、実際の事情、実状 정식（チョンシク） 正式 정면（チョンミョン） 正面 측정（チュクッチョン） 測定 증정（チュンジョン） 贈呈、プレゼント、おまけ 약정（ヤクチョン） 約定、金融関連の契約の縛りや取決め 안정（アンジョン） 安定 선정（ソンジョン） 選定 선정（ソンジョン） 善政 정도（チョンド） 正道、正しい道 정쟁（チョンジェン） 政争 내정（ネジョン） 内政 흥정（フンジョン） 値段交渉、値引き交渉、値切り交渉 여정（ヨジョン） 旅程、道のり、旅行の日程 책정（チェクッチョン） 策定 정주（チョンジュ） 定住 정수（チョンス） 精髄、大切なところ 정승（） 大臣 고정（コジョン） レギュラー、固定 잠정（チャムジョン） 暫定 정규（chŏng-gyu） 正規 부정（プジョン） 不正 검정（コムジョン） 黒色 압정（アプッチョン） 画びょう、押しピン、画鋲 음정（ウムジョン） 音程 정상（チョンサン） 正常、本調子 수정（スジョン） 受精 사정（サジョン） 射精 정자（チョンジャ） 精子 예정（イェジョン） 予定、つもり 재정（チェジョン） 財政 정지（チョンジ） 止まれ、停止 < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

천연스럽다（平然としている）

악질（悪質）

고압적（高圧的）

제멋대로（自分勝手に）

강직하다（剛直だ）

나긋나긋하다（しなやかだ）

어리석다（愚かだ）

거만하다（横柄だ）

도덕관（道徳観）

성질(이) 급하다（気が短い）

요령이 좋다（要領がいい）

사회성（社会性）

인품（人柄）

나대다（出しゃばる）

기행（奇行）

겸허（謙虚）

삐지다（すねる）

모멸하다（蔑する）

성질이 있다（気性が荒い）

욕심쟁이（欲ばり）