カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다とは 意味 ： 朝起は三文の徳 読み方 ： 일찍 이러나는 새가 벌레를 잠는다、イルッチク イロナヌンセガ ポルレルル チャムヌンダ 「朝起は三文の徳」は韓国語で「일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다」という。直訳すると「早起きの鳥が虫を捕まえる」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

설마가 사람 잡는다（油断大敵だ）

일각이 여삼추（一刻千秋）

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

세월이 약이다（時が解決する）

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

한술 밥에 배부르랴（成功には時間が..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

좋은 약은 입에 쓰다（良薬は口に苦..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..