지나다とは:「過ぎる」は韓国語で「지나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 過ぎる、経つ、通る、終わる
読み方 지나다、chi-na-da、チナダ
「過ぎる」は韓国語で「지나다」という。
「過ぎる」の韓国語「지나다」を使った例文
한국에서 돌아온 지 일 년이 지났습니다.
韓国から帰ってきて1年が過ぎました。
그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다.
彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。
태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다.
台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。
이미 지난 일이에요.
もう終わったことです。
10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다.
10年も使ってきた道が突然通れなくなった。
이 나이게 되면, 1년이 지나는 게 너무 빠르게 느껴지네요.
この歳になると、 一年が経つのがすごく早く感じられますね。
10분이 지났는데도 아무도 오지 않습니다.
10分に過ぎたのに、誰も来ないです。
시간이 허무하게 지나가다.
時が空しく過ぎる。
이제 와서 꽁무니를 빼면 책임은 누가 지나요?
いまさら身を引けば責任はだれが取りますか。
흘기듯 지나가는 사람들을 봤어요.
横目で通り過ぎる人々を見ました。
그는 사람들을 흘기며 지나갔어요.
彼は人々をちらりと見ながら通り過ぎました。
친구에게 지난 일로 책잡혔어요.
友達に昔のことで責められました。
시간이 지나면서 경험이 적립됐어요.
時間が経つにつれて経験が蓄積されました。
기한이 지나 신청서가 반송되었어요.
期限切れのため、申請書が差し戻されました。
지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다.
以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。
아이가 유괴된 지 하루가 지났다.
子どもが誘拐されてから1日が経った。
전선이 가로놓여 있어 지나가기 어렵다.
電線が横に渡っていて通るのが難しい。
「過ぎる」の韓国語「지나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지나다(カンジナダ) イケてる、カッコイイ
철이 지나다(チョリ ジナダ) シーズンが過ぎる、季節が過ぎる、旬が過ぎる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 달성하다(達成する)
  • 위촉하다(委嘱する)
  • 증액하다(増額する)
  • 움츠러들다(縮こまる)
  • 오그라지다(縮こまる)
  • 선호하다(好む)
  • 후회되다(後悔される)
  • 제보되다(情報提供される)
  • 노닐다(のんびりと遊び回る)
  • 완성하다(完成する)
  • 비난하다(非難する)
  • 우려하다(恐れる)
  • 졸이다((気を)もむ)
  • 감염되다(感染される)
  • 털어놓다(打ち明ける)
  • 궤멸되다(壊滅させら)
  • 소급되다(遡及される)
  • 보장되다(保障される)
  • 속삭이다(ささやく)
  • 넘어가다(渡される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.