지나다とは:「過ぎる」は韓国語で「지나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 過ぎる、経つ、通る、終わる
読み方 지나다、chi-na-da、チナダ
「過ぎる」は韓国語で「지나다」という。
「過ぎる」の韓国語「지나다」を使った例文
한국에서 돌아온 지 일 년이 지났습니다.
韓国から帰ってきて1年が過ぎました。
그의 허리 부상은 일 개월이 지나도 전혀 좋아지지 않았다.
彼の腰の怪我は、一ヶ月経っても、一向によくならなかった。
태풍은 예상했던 진로보다 약간 북쪽을 지나겠습니다.
台風は、予想していた進路よりやや北を通るでしょう。
이미 지난 일이에요.
もう終わったことです。
10년도 넘게 사용해 왔던 도로를 갑자기 지날 수 없게 되었다.
10年も使ってきた道が突然通れなくなった。
이 나이게 되면, 1년이 지나는 게 너무 빠르게 느껴지네요.
この歳になると、 一年が経つのがすごく早く感じられますね。
10분이 지났는데도 아무도 오지 않습니다.
10分に過ぎたのに、誰も来ないです。
지난번 백화점 행사에 응모했던 동생이 추첨되어 오븐을 받게 되었다.
以前、デパートのイベントに応募した弟が抽選されたオーブンをもらうことになった。
아이가 유괴된 지 하루가 지났다.
子どもが誘拐されてから1日が経った。
전선이 가로놓여 있어 지나가기 어렵다.
電線が横に渡っていて通るのが難しい。
큰 바위가 길을 막아서 지나갈 수 없었다.
大きな岩が道を塞ぎ、通り抜けられなかった。
비판이 지나치면 창의성이 위축한다.
批判が行き過ぎると創造性が萎縮する。
두 사람의 관계는 세월이 지나도 변치 않았다.
二人の関係は年月が過ぎても変わらなかった。
두 사람의 우정은 오랜 세월이 지나도 변치 않았다.
二人の友情は長い年月が過ぎても変わらなかった。
차가 지나갈 때 건물이 진동했다.
車が通るたびに建物が振動した。
반품 기한이 지나면 처리할 수 없어요.
返品期限を過ぎると対応できません。
사고 난 차를 보고 본척만척 지나쳤다.
事故車を見て知ったかぶりして去った。
「過ぎる」の韓国語「지나다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지나다(カンジナダ) イケてる、カッコイイ
철이 지나다(チョリ ジナダ) シーズンが過ぎる、季節が過ぎる、旬が過ぎる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 탄로나다(ばれる)
  • 공고되다(公告される)
  • 부인되다(否認される)
  • 폐지하다(廃止する)
  • 출하하다(出荷する)
  • 뜨다(編む)
  • 까무러치다(気絶する)
  • 집어넣다(取りこめる)
  • 치장하다(飾る)
  • 공부하다(勉強する)
  • 쥐어 주다(握らせる)
  • 청하다(誘う)
  • 월경하다(メンスをする)
  • 흔들리다(揺れる)
  • 화해하다(仲直りする)
  • 가맹되다(加盟される)
  • 안달복달하다(ひどく気をもむ)
  • 알아주다(認める)
  • 관철하다(貫徹する)
  • 발매하다(発売する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.