얼굴에 먹칠을 하다とは:「顔に泥を塗る」は韓国語で「얼굴에 먹칠을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に泥を塗る、恥をかかせる
読み方 얼구레 먹치를 하다、ŏl-gu-re mŏk-chi-rŭl ha-da、オルグレ モクチルル ハダ
「顔に泥を塗る」は韓国語で「얼굴에 먹칠을 하다」という。
「顔に泥を塗る」の韓国語「얼굴에 먹칠을 하다」を使った例文
내 탓에 어머니의 얼굴에 먹칠하고 말았다.
私のせいでお母さんの顔に泥を塗ってしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀신 들리다(死霊に取りつかれる)
  • 겁을 집어먹다(泡を食う)
  • 아쉬운 소리를 하다(泣き言を言う)
  • 섣불리 굴다(下手に振る舞う)
  • 가슴에 사무치다(胸に染みる)
  • 넌더리가 나다(うんざりする)
  • 침을 삼키다(つばを飲み込む)
  • 한이 맺히다(恨みが宿る)
  • 한솥밥을 먹다(同じチーム員になる)
  • 속이 깊다(思慮深い)
  • 혈안이 되다(血眼になる)
  • 일이 커지다(問題が大きくなる)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 어림 반 푼 어치도 없다(とんでも..
  • 도떼기시장 같다(ごった返す)
  • 귀가 가렵다(人が悪口を言っている)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 세상이 좁다(世間は狭い)
  • 목숨이 왔다 갔다 하다(生死の境を..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.