カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 씻다とは 意味 ： 足を洗う、悪い行いをやめる 読み方 ： 소늘 씯따、so-nŭl ssit-tta、ソヌル シッタ 類義語 ： 손을 씻다、 손(을) 털다、 손(을) 떼다 「足を洗う」は韓国語で「손(을) 씻다」という。直訳すると、手を洗う。悪い行いをやめる意味。 「足を洗う」の韓国語「손(을) 씻다」を使った例文 ・ 도박에서 완전히 손을 씻었습니다. ギャンブルから完全に足を洗いました。 ・ 흐르는 물에 손을 씻고 비누를 칠해 손바닥을 잘 비빈다. 流水で手を洗い、石けんをつけ手のひらをよくこする。 ・ 선크림을 바른 후 손을 씻으세요. 日焼け止めを塗った後は手を洗ってください。 ・ 식사하기 전에 손을 씻어요. ご飯を食べる前に手を洗います。 ・ 역겨워서 바로 손을 씻었다. 嫌でたちまち手を洗った。 ・ 수돗물을 틀어서 손을 씻었어요. 水道水を出して、手を洗いました。 ・ 대야에 물을 담아 손을 씻었다. たらいにお湯をためて、手を洗った。 ・ 앞치마를 두르고 손을 씻기 전에 요리를 한다. エプロンをつけて、手を洗う前に料理をする。 ・ 손을 씻은 후에 소독액을 사용하면 더욱 효과적입니다. 手を洗った後に消毒液を使うと、さらに効果的です。 ・ 그는 청결한 걸 좋아해서 항상 손을 씻고 나서 식사를 한다. 彼は清潔好きで、いつも手を洗ってから食事をする。 「손(을) 씻다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

불티가 나다（飛ぶように売れる）

눈에 밟히다（目に浮かぶ）

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

문을 열다（オープンする）

발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）

말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..

매스컴을 타다（メディアで取り上げら..

너그러이 봐주다（大目に見る）

늪에 빠지다（沼にはまる）

실없는 소리를 하다（ふざけたことを..

손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..

정신적 지주（心の支え）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

속을 썩이다（心配をかける）

얼굴이 팔리다（有名になる）

빙산의 일각이다（氷山の一角だ）

입추의 여지도 없다（わずかな隙もな..

밑도 끝도 없다（根も葉もない）

입이 가볍다（口が軽い）