눈에 콩깍지가 씌다とは:「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 好きな人が一番素敵に見える、あばたもえくぼ
読み方 누네 콩깍찌가 씌다、ヌネコンカクチガシュィダ
「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다」という。直訳すると、目に豆の殻がかぶる。 콩깍지(コンカクチ、豆の殻)。似ている表現で「제 눈에 안경」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 장이 서다(市が立つ)
  • 배짱이 있다(度胸がある)
  • 눈길을 사로잡다(視線を奪う)
  • 방아쇠를 당기다(引き金をひく)
  • 허리가 휘다(首が回らない)
  • 딴청(을) 부리다(しらばっくれる)
  • 여한이 없다(思い残すことはない)
  • 대소변을 가리다(大小便をきちんとし..
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
  • 담을 헐다(関係を修復する)
  • 출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
  • 기분이 상하다(気に障る)
  • 사람(의) 일은 모른다(人のことは..
  • 그게 그거다(あまり変わらない)
  • 힘이 나다(力が出る)
  • 종교에 빠지다(宗教にハマる)
  • 크고 작은(様々な)
  • 가만히 있다(黙っている)
  • 밴댕이 소갈머리(非常に狭くて浅い了..
  • 틈을 노리다(隙を狙う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.