지나간 버스에 손 흔들다とは:「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後の祭り
読み方 지나간 버스에 손 흔들다、chi-na-gan pŏ-sŭ-e son hŭn-dŭl-da、チナガン ポスエ ソン フンドゥルダ
「後の祭り」は韓国語で「지나간 버스에 손 흔들다」という。直訳すると、通り過ぎたバスに手を振る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
  • 눈독(을) 들이다(目星をつける)
  • 꼬리가 길다(戸を閉めないで出たり入..
  • 세상을 얻은 듯(とても嬉しくて)
  • 사업을 벌이다(事業をはじめる)
  • 속이 뻥 뚫리다(胸がすっきりする)
  • 강남 갔던 제비가 돌아오다(春が来..
  • 가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 사력을 다하다(死力を尽くす)
  • 꼬리 내린 개(負け犬)
  • 딱지(를) 놓다(突き返す)
  • 고독을 씹다(孤独をかみしめる)
  • 기운을 차리다(元気を出す)
  • 관계가 불편하다(関係がぎくしゃくす..
  • 포문을 열다(口火を切る、突入する)
  • 힘(을) 입다(助けを受ける)
  • 뭇매를 맞다(袋叩きに合う)
  • 입을 떼다(話を始める)
  • 죽을 고생을 하다(ひどい苦労をする..
  • 눈물 없이 못 보다(涙なしでは見ら..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.