カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 한파가 불다とは 意味 ： 寒波が押し寄せる、厳しい状況に置かれる、寒波が吹く 読み方 ： 한파가 불다、ハンパガ プルダ 漢字 ： 寒波～ 類義語 ： 어려운 상황에 놓이다 「寒波が押し寄せる」は韓国語で「한파가 불다」という。 「寒波が押し寄せる」の韓国語「한파가 불다」を使った例文 ・ 요즘 텔레비전의 광고 시장에 한파가 불고 있다. 最近テレビのドラマ市場に寒波が押し寄せている。 ・ 지난주 한파보다 훨씬 강렬한 한파가 밀어달칠 것입니다. 先週の寒波より、さらに強烈な寒波が押し寄せる見込みです。 ・ 한파가 전국을 강타했다. 寒波が全国を襲った。 ・ 한파 경보가 발령된 지역에서는 외출을 자제할 것을 당부하고 있다. 寒波に対する警報が発令された地域では外出を控えるよう呼びかけられている。 ・ 한파가 기승을 부린 주말이었다. 寒波が猛威を振るった週末だった。 ・ 그녀는 지한파로서 한국어를 공부하고 있다고 들었습니다. 彼女は知韓派で、韓国語を勉強していると聞きました。 ・ 지한파로서 한국 역사에 관한 책을 많이 읽고 있습니다. 知韓派として、韓国の歴史に関する本をたくさん読んでいます。 ・ 그는 지한파로서 한국 음악과 영화를 자주 즐깁니다. 彼は知韓派として、韓国の音楽や映画をよく楽しんでいます。 ・ 한파에 대비해 집 외벽 보수를 했다. 寒波に備えて、家の外壁の補修をした。 ・ 한랭 전선이 다가오고 있기 때문에 한파가 예상되고 있습니다. 寒冷前線が近づいているため、寒波が予想されています。 ・ 한파가 닥치면 산간지역에서는 눈사태 위험이 늘어난다. 寒波が到来すると、山間部では雪崩の危険が増える。 ・ 한파가 닥치면 난방 설정 온도를 높이는 사람이 많아진다. 寒波が近づくと、暖房の設定温度を上げる人が多くなる。 「한파가 불다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

번지수가 틀리다（勘違いする）

가시가 돋치다（とげがある）

물 찬 제비（機敏な様子）

힘을 들이다（力を入れる）

땡(을) 잡다（棚からぼたもち）

불이 붙다（火がつく）

빚지고는 못 산다（仮は返さないとい..

뿌리 깊다（根強い）

눈 깜박할 사이에（瞬く間に）

뼈에 새기다（肝に銘じる）

바람 앞의 등불（風前の灯火）

소위 말하는（いわゆる）

관계자에 따르면（関係者によれば）

별문제 아니다（大したことではない）

콧대가 세다（鼻高々だ）

자다가도 벌떡 일어나다（目がない）

백보 양보하다（百歩譲る）

전의를 불태우다（戦意を燃やす）

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

점수가 후하다（点数が甘い）