짐작이 가다の意味:見当がつく、胸に当たる、推察がつく
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
見当がつく、胸に当たる、推察がつく
読み方 짐자기 가다、chim-ja-gi ka-da、チムジャギ カダ
類義語
例文・会話
대충 짐작이 간다.
大体見当がつく。
짐작이 전혀 안 간다.
見当が全くつかない。
범인이 누군지 짐작이 간다.
犯人の見当はついている。
전혀 짐작이 가지 않는다.
まったく見当がつかない。
짐작하고도 남는다.
思い半ばに過ぎる。
전통 의상을 통해서 각국의 문화를 알 수 있고 국민들의 정서도 짐작할 수 있다.
伝統衣装を通して各国の文化を知ることができ、国民の情緒も推察することができる。
짐작을 해봐.
推測してみて。
선생님이 짐작한 대로였어.
先生が予想した通りだった
그 때 그녀의 심정이 어땠는지 짐작할 수 없었다.
あの時彼女の気持ちが推測てきなかった。
짐작을 하다.
見当をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 목이 좋다(場所がいい)
  • 예삿일이 아니다(ただごとではない)
  • 대충 찍다(山をかける)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 비빌 언덕(頼みの綱)
  • 그럼에도 불구하고(それにもかかわら..
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
  • 가슴이 내려앉다(がっかりする)
  • 체면이 서다(顔が立つ)
  • 마음이 돌아서다(心が変わる)
  • 마음을 고치다(心を改める)
  • 장래를 짊어지다(将来を背負う)
  • 힘을 넣다(力を入れる)
  • 위아래가 없다(秋序が乱れる)
  • 싸움을 걸다(喧嘩を売る)
  • 재수(가) 없다(ついてない)
  • 망조가 들다(滅びる兆しが見える)
  • 이러지도 저러지도 못하다(二進も三..
  • 메스를 가하다(メスを入れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.