カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 퇴짜를 놓다とは 意味 ： 退ける、突き返す、突っ返す、拒絶する、ダメ出しをする 読み方 ： 퇴짜를 노타、toe-ja-rŭl no-ta、テッチャルル ノタ 漢字 ： 退字～ 類義語 ： 퇴짜를 맞다、 거절하다、 배제하다、 퇴박하다、 물리치다、 딱지(를) 놓다、 격퇴하다 「退ける」は韓国語で「퇴짜를 놓다」という。 「退ける」の韓国語「퇴짜를 놓다」を使った例文 ・ 만족할 때까지 몇 번이고 퇴짜를 놓는 경우도 있다. 満足するまで何度も突っ返すこともある。 ・ 투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다. 投資説明会では毎回拒絶された。 ・ 누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다. 誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。 ・ 번번이 퇴짜를 맞았다. そのつど断られた。 ・ 기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다. 企画書が何度も突っ返された。 ・ 시안이 퇴짜를 맞다. 試案がつき返される。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

무에서 유를 창조하다（無から有を創..

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

듣도 보도 못하다（初耳だ）

날개를 펴다（翼を広げる）

눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）

눈에 보이는 것이 없다（怖いもの知..

입맛(이) 돌다（食欲が出る）

같은 값이면（どうせなら）

백일몽에 지나지 않다（白昼夢に過ぎ..

쩐의 전쟁（お金の戦い）

돈이 마르다（お金が尽きる）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

도매금으로 넘기다（十把一絡げにする..

뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..

성질이 있다（気性が荒い）

철이 들다（分別がつく）

말을 붙이다（話をかける）

집안이 어렵다（家計がきびしい）