カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기미가 없다とは 意味 ： 気配がない 読み方 ： 기미가 없따、ki-mi-ga ŏp-tta、キミガオプタ 漢字 ： 気味～（氣味） 「気配がない」は韓国語で「기미가 없다」という。 「気配がない」の韓国語「기미가 없다」を使った例文 ・ 반성의 기미가 전혀 없다. 反省の気配が全くない。 ・ 회의가 시작될 기미가 없다. 会議が始まる気配がない。 ・ 그가 돌아올 기미가 전혀 없다. 彼が帰ってくる気配が全くない。 ・ 비가 올 기미가 없다. 雨が降る気配がない。 ・ 그 문제는 해결될 기미가 없다. その問題が解決する気配がない。 ・ 그의 감정에 변화가 있을 기미가 전혀 없다. 彼の気持ちに変化がある気配が全くない。 ・ 지금 상황에서는 해결될 기미가 없다. 今の状況では、解決の気配がない。 ・ 이 문제는 개선될 기미가 전혀 보이지 않는다. この問題には、改善の気配が全く見られない。 ・ 그들의 의견은 극과 극이라, 합의가 될 기미가 없다. 彼らの意見は正反対で、まとまる気配がない。 ・ 아직도 반성의 기미가 없다. いまだに反省の気配がない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

사람 냄새가 나다（人情がある）

졸로 보다（馬鹿にする）

유명세를 치르다（有名で困惑される）

입방아에 오르다（話題に上がる）

보조를 맞추다（足並みを揃える）

앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）

물꼬를 트다（扉を開く）

투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..

말이 짧다（タメ口をたたく）

망신을 당하다（恥をかく）

눈(을) 맞추다（目を合わせる）

딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..

가슴이 벅차다（胸がいっぱいになる）

한파가 불다（寒波が押し寄せる）

눈을 떼다（目を離す）

손발이 안 맞다（呼吸が合わない）

불을 잡다（火を消し止める）

힘(을) 모으다（力を合わせる）

망을 보다（見張りをする）

가슴을 저미다（胸に染みる）