カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 개 눈에는 똥만 보인다とは 意味 ： 鬼は他者の裡にも鬼を見る 読み方 ： 개 눈에는 똥만 보인다、kae nu-ne-nŭn ttong-man po-in-da、ケヌネヌン ットンマン ポインダ 類義語 ： 뭐 눈에는 뭐만 보인다 「鬼は他者の裡にも鬼を見る」は韓国語で「개 눈에는 똥만 보인다」という。直訳すると「犬の目にはウンチしか見えない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

진인사 대천명（人事を尽くして天命を..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

매도 같이 맞으면 낫다（一緒に受け..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

개천에서 용 난다（トンビが鷹を生む..

벼룩의 간을 빼먹다（貧乏をだまし取..

속담（ことわざ）