보기 좋다とは:「素敵だ」は韓国語で「보기 좋다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 素敵だ、良い
読み方 보기 조타、ポギ チョタ
「素敵だ」は韓国語で「보기 좋다」という。直訳すると「見ることが良い」。
「素敵だ」の韓国語「보기 좋다」を使った例文
서로 사랑하는 두 사람의 모습이 보기 좋습니다.
互いを愛するにする2人の姿が素敵です。
자주 웃는 얼굴이 보기 좋아요.
よく笑う顔か素敵ですね。
건강한 모습 보니까 보기 좋네요.
元気な姿を見て安心したよ。
항상 웃고 있는 모습이 참 보기 좋네요.
いつも笑っている姿が本当にいいですね。
오순도순한 가정의 모습이 참 보기 좋다.
仲睦まじい家庭の様子は本当にいいものだ。
파채를 고명으로 올려서 보기 좋다.
青ネギの細切りを飾りとしてのせると見た目が良い。
열정적으로 공부하는 모습이 보기 좋다.
情熱的に勉強する姿が素晴らしい。
넙죽넙죽 뭐든지 잘 먹어서 보기 좋다.
パクパクと何でも食べるので見ていて気持ちいい。
채소에 칼집을 넣어 보기 좋게 만들었어요.
野菜に切れ目を入れて、見た目を美しくしました。
반찬을 담을 접시는 크고 보기 좋게 담아낸다.
おかずを盛る皿を大きめにして、見栄えよく盛り付ける。
이 시트콤은 가족과 함께 보기 좋은 프로그램입니다.
このシットコムは家族と一緒に見るのに良い番組です。
예능 프로그램은 가족들이 함께 보기 좋아요.
バラエティ番組は家族みんなで見るのに良いです。
목련꽃이 바람에 흩날리는 모습이 보기 좋아요.
モクレンの花が風に舞う姿が素敵です。
이 카페의 디저트는 예쁘게 꾸며져서, 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다는 표현이 딱 맞아.
このカフェのデザートは美しく飾られていて、見た目が良いお餅は食べても良いという表現がぴったりだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물꼬를 트다(扉を開く)
  • 머리를 밀다(頭を剃る)
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 약도 없다(おしまいだ)
  • 허리를 굽히다(腰を折る)
  • 인사를 올리다(ご挨拶をする)
  • 자기 잘난 맛에 산다(自分が偉いと..
  • 몸이 불편하다(体調が悪い)
  • 금이야 옥이야(蝶よ花よ)
  • 실속을 챙기다(実益を取る)
  • 옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
  • 뒤통수(를) 맞다(裏切られる)
  • 돈에 눈이 어둡다(お金に目がくらむ..
  • 피치 못할 사정(止むを得ない事情)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 너도 나도(みんな)
  • 맞장구(를) 치다(相づちを打つ)
  • 궁금증을 자아내다(好奇心を掻き立て..
  • 아침을 차리다(朝ごはんを用意する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.