앓던 이가 빠지다とは：「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みが消える、解消される、すっきりする
読み方 ： 알턴 이가 빠지다、アルトン イガッ パジダ
「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다」という。直訳すると「患っていた歯が抜ける」。
「悩みが消える」の韓国語「앓던 이가 빠지다」を使った例文
・ 앓던 이가 빠진 것 같다.
すっきりしている。
・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다
社長が辞めるというので、悩みが消えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자리를 차지하다（場所をとる）
  • 눈 둘 곳을 모르다（目のやり場がな..
  • 대를 잇다（跡を継ぐ）
  • 인정머리가 없다（思いやりがない）
  • 병나발을 불다（らっぱ飲みする）
  • 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい）
  • 목숨을 거두다（息を引き取る）
  • 일각이 여삼추（一刻千秋）
  • 거드름(을) 피우다（もったいぶる）
  • 가슴에 못을 박다（心を深く傷つける..
  • 입이 싸다（口が軽い）
  • 가만두지 않다（ただじゃ置かない）
  • 성을 갈다（間違いない）
  • 갈 길이 멀다（先が遠い）
  • 우리가 남이가（我らは身内・味方だ）
  • 뜨거운 감자（厄介な問題）
  • 박차고 나오다（蹴って出る）
  • 대가를 지불하다（代価を払う）
  • 거울로 삼다（手本にする）
  • 신경을 끄다（無視する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みが消える、解消される、すっきりするは、韓国語で앓던 이가 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.