カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 무릎을 꿇다とは 意味 ： 屈服する、負けを認める、膝をつく、膝を折る、膝まづく、膝をかがめる 読み方 ： 무르플 꿀타、mu-rŭ-pŭl kkul-ta、ムルプル クルタ 類義語 ： 굴복하다、 머리를 굽히다 「屈服する」は韓国語で「무릎을 꿇다」という。 「屈服する」の韓国語「무릎을 꿇다」を使った例文 ・ 적 앞에 무릎을 끓었다. 敵の前に膝をかがめた。 ・ 결국 상대팀에게 무릎을 꿇었다. 結局相手チームに負けた。 ・ 불의에 무릎을 꿇다. 不義に膝まづく。 ・ 이혼을 결심하자 남편이 무릎은 꿇고 매달렸습니다. 離婚を決心すると、夫が膝をついてすがりました。 ・ 그는 무릎을 꿇고 여성의 손에 반지를 끼워 주었다. 彼は跪いて女性の手に指輪をつけた。 ・ 그는 무릎을 꿇고 사과했다. 彼は膝をついて謝った。 ・ 교실에서 선생님 앞에 무릎을 꿇고 앉았다. 教室で先生の前に膝をついて座った。 ・ 적군에게 항복하며 무릎을 꿇었다. 敵軍に降伏してひざまずいた。 ・ 경기에서 상대선수에게 무릎을 꿇게 만들었다. 試合で相手選手に屈服させた。 ・ 그들은 모두 정중하게 무릎을 꿇었다. 彼らは皆丁寧に土下座した。 ・ 그는 자신의 잘못을 인정하고 무릎을 꿇었다. 彼は自分の過ちを認めて土下座した。 ・ 아버지 앞에 무릎을 꿇고 용서를 빌었다. 父の前にひざまずいて許しを請った。 ・ 전쟁에서 적을 무릎을 꿇리기 위해 전력을 다했다. 戦争で敵を降参させるために全力を尽くした。 ・ 그 협상에서 그는 완전히 무릎을 꿇게 되었다. その交渉で彼は完全に降参させられた。 ・ 그의 반박에 마침내 무릎을 꿇게 되었다. 彼の反論に対して、ついに降参させられた。 ・ 그 전략으로 적을 무릎을 꿇리게 할 수 있었다. その策略で敵を降参させることができた。 ・ 압도적인 힘으로 상대를 무릎을 꿇리게 했다. 圧倒的な力で、相手を降参させた。 ・ 그녀는 말로 상대를 무릎을 꿇리게 했다. 彼女は言葉で相手を降参させた。 「무릎을 꿇다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

돈(을) 들이다（お金をかける）

따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..

손가락 안에 들다（指に入る）

배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..

힘(을) 모으다（力を合わせる）

모양을 내다（格好をつける）

얼굴이 피다（色気づく）

관문을 넘다（関門を超える）

힘을 못쓰다（力を発揮できない）

마각을 드러내다（馬脚を現す）

뿐만 아니라（だけではなく）

물(을) 먹다（やられる）

칼을 쥐다（主導権を握る）

뒷짐(을) 지다（手をこまねく）

낯을 익히다（顔なじみになる）

말할 것도 없다（言うまでもない）

기분이 들뜨다（気持ちが浮つく）

가슴이 뜨겁다（胸が熱い）

성(이) 나다（腹が立つ）

이름을 알리다（名を広める）