カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 벽에 부딪히다とは 意味 ： 壁にぶつかる、問題が生じる 読み方 ： 벼게 부디치다、pyŏ-ge pu-di-ti-da、ピョゲ プディチダ 類義語 ： 벽에 부딪치다、 탈이 생기다 「壁にぶつかる」は韓国語で「벽에 부딪히다」という。 「壁にぶつかる」の韓国語「벽에 부딪히다」を使った例文 ・ 문제에 부딪히는 것을 벽에 부딪히다라고 표현한다. 難題にぶつかることを壁にあたるなどと表現する。 ・ 공이 굴러가다가 벽에 부딪혔다. ボールが転がって壁にぶつかった。 ・ 그때 벽에 부딪혀서 멍이 졌다. あの時、壁にぶつかってあざができたんだ。 ・ 여러 번 벽에 부딪치면서도 결국 성공을 거두었다. 何度も壁にぶつかりながらも、最終的には成功を収めた。 ・ 새로운 아이디어를 생각하려 했지만 벽에 부딪혔다. 新しいアイデアを思いつこうとしたが、壁にぶつかってしまった。 ・ 오랫동안 해온 사업이 벽에 부딪쳐서 진행이 멈췄다. 長年続けてきた事業が壁にぶつかり、進行が止まった。 ・ 벽에 부딪쳐서 거의 포기할 뻔했다. 壁にぶつかって、もう少しで諦めそうになった。 ・ 계획이 벽에 부딪쳐서 다시 시작해야 했다. 計画が壁にぶつかって、やり直しを余儀なくされた。 ・ 성공하기 위해서는 벽에 부딪치는 것도 필요하다고 생각한다. 成功するためには壁にぶつかることも必要だと思う。 ・ 여러 번 벽에 부딪치면서도 포기하지 않고 계속 노력했다. 何度も壁にぶつかりながらも、諦めずに努力し続けた。 ・ 딱딱한 벽에 부딪혔다. 硬い壁にぶつかった。 「벽에 부딪히다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

길거리에 나앉다（乞食同然になる）

마음에 새기다（肝に銘じる）

마음이 끌리다（心がひかれる）

사색이 되다（真っ青になる）

본전도 못 찾다（元も子もない）

입이 짧다（好き嫌いが激しい）

사정이 급하다（事態が急だ）

진을 빼다（精根を使い果たす）

무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..

눈에 밟히다（目に浮かぶ）

말꼬리를 물고 늘어지다（言葉尻をと..

길바닥에 깔리다（有り余っている）

아양을 떨다（愛嬌を振りまく）

땅을 치다（悔しくてたまらない）

입이 바짝바짝 타다（口がからからに..

콧대가 높다（鼻が高い）

목에 걸다（手にする）

알만한 사람（分別のある人）

신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ..

인구에 회자되다（人口膾炙する）