傷つく 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
傷つくの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
다치다(タチダ) 怪我をする、傷つく、ケガする、痛める
손상받다(ソンサンバッタ) 傷つく、傷つけられる
손상되다(ソンダンデダ) 傷つく、傷付けられる、損なわれる、傷む、痛む、損傷する
상처받다(サンチョパッタ) 傷つく
상처 입다(サンチョイプッタ) 傷つく、怪我をする
상처를 입다(サンチョルル イプタ) 傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
기분이 상하다(キブニ サンハダ) 気に障る、気分が傷つく、気分を悪くする
자존심이 상하다(チャジョンシミ サンハダ) プライドが傷つく、自尊心が傷つけられる
마음(이) 상하다(マウミ サンハダ) 心が傷つく、胸が痛む、気に障る
1  (1/1)

<傷つくの韓国語例文>
위궤양은 위 점막이 손상되면서 발생합니다.
胃潰瘍は胃の粘膜が傷つくことで発生します。
긁으면 흉터 생겨.
かいたら傷つくよ。
날 의심하다니 정말 속상해.
私を疑うなんて本当に傷つく
자존심이 상하다.
プライドが傷つく
아무리 농담이라고 해도, 상대에게 상처를 주는 말을 해서는 안 된다.
たとえ冗談であったとしても、相手の傷つくことを言ってはいけない。
입 밖으로 내뱉은 말 때문에 누군가 상처를 받을 수도 있습니다.
口の外に吐く言葉のために誰がが傷つくこともあります。
상처를 입다
傷つく
분노를 폭발시키면 본인도 주변 사람도 상처 받는다.
怒りを爆発させると、本人も周りの人も傷つく
패권적 모습을 보이면 국제적인 위상도 손상받을 수밖에 없다.
覇権的態度を見せるなら、国際的な地位も傷つくほかない。
무심코 그런 말을 하면 장애인들이 상처를 입을 수가 있다.
何気なくそんな言葉を言うと、障害人が傷つくこともある。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.