見かけ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
見かけの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
외모(ウェモ) 外見、ルックス、容姿、見た目、見かけ
볼품(ポルプム) 外見、見かけ
허당(ホダン) 少し抜けている人、見かけ倒し、ハッタリ、まぬけだったり臆病な人
생김새(センギムセ) 見かけ、顔立ち、容姿、見た目
겉모습(コンモスブ) 見かけ、見た目、外見、うわべ
알고 보면(アルゴ ポミョン) 本当は、見かけに寄らず
코빼기도 안 보이다(コッペギド アン ボイダ) まったく姿を見ることができない、まったく姿を見せない、まったく見かけない
사람을 외모로 판단하다(サラムル ウェモロ パンダンハダ) 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する
1  (1/1)

<見かけの韓国語例文>
최근 외국인 손님으로 행렬이 생기는 음식점을 볼 수 있다.
最近、外国客で行列のできる飲食店を見かける。
제주도에는 밭을 갈 때 발견한 돌로 담을 만든 모습을 자주 볼 수 있습니다.
済州島には、畑を耕すときに見つけた石で塀を作ってある姿もよく見かけます。
사람을 외모로 판단해서는 안 된다.
人を見かけで判断してはいけない。
옆집에 사는 친구가 앞에서 걸어가는 나를 보고 따라왔다.
隣の家に住んでいる友達が前を歩いていく私を見かけてついてきた。
사람을 외모로 판단하지 마라.
人を見かけで判断するな。
고려인삼은 생김새가 사람의 모습과 닮았어요.
高麗人参は見かけが人の姿と似ています。
겉모습으로 그 사람이 일본인인지 한국인인지 알 수 있습니다.
見かけでその人が日本人か韓国人かがわかります。
어제 거리에서 그녀를 언뜻 보았다.
昨日、街で彼女をちらっと見かけた。
요즘 형은 뭐가 그렇게 바쁜지 코빼기도 안 보인다.
最近、兄は何がそんなに忙しいのか、まったく見かけない。
판다의 생김새는 곰과 고양이를 닮았다.
パンダの見かけは、クマや猫に似ている。
이 사업은 보기에는 그럴듯하지만 실속이 없어.
この事業は、見かけはりっぱだが中身はない。
성공처럼 보이지만 속 빈 강정에 불과하다.
成功のように見えるが、見かけ倒しに過ぎない。
요즘은 레코드점을 좀처럼 보기 힘들다.
最近、レコード店をめったに見かけない。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
当サイトに関してお問合せ
Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.