つく韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
찐득하다（ッチンドゥカダ）	粘り強い、べったりする、べとつく
창조하다（チャンゾハダ）	創造する、創る、創り出す
껄껄하다（コルコルハダ）	ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする
결판나다（キョルパンナダ）	決定がつく、是非が決まる、決着がつく
얼어붙다（オロブッタ）	凍りつく、冷え込む、凍結する
취임하다（チュィイムハダ）	就任する、就く
따라잡다（タラチャプタ）	追いつく、追い抜く
조성되다（チョソンデダ）	造成される、作られる
진정되다（チンジョンデダ）	鎮静される、収まる、落ち着く
날조하다（ナルッチョハダ）	捏ち上げる、作り上げる、捏造する
달궈지다（タルグォジダ）	熱くなる
눌어붙다（ヌロブッタ）	焦げつく、焼きつく、へばりつく
지어내다（チオネダ）	作り出す、でっち上げる、捏ち上げる
덜렁대다（トルロンデダ）	そそくさい、そそっかしい、がさつく、そそっかしく振舞う、おっちょこちょいだ
물어뜯다（ムロットゥッタ）	噛みちぎる、かじりつく
탄식하다（タンシカダ）	嘆く、ため息をつく、嘆き悲しむ、嘆息する
연관되다（）	関連する、結びつく、関わる
덤벼들다（トムビョドゥルダ）	飛びつく、食ってかかる、かかってくる、襲い掛かる、飛びかかる
빚어내다（ピジョネダ）	作り出す、醸し出す、醸す、もたらす
곱상하다（コプサンハダ）	美しく慎ましやかである、品がある
프로듀서（プロデユソ）	プロデューサー、producer、作り手
까칠하다（カチラダ）	気難しい、刺々しい、無愛想な、かさかさしている、態度が冷たい、ざらつく
취역하다（チュィヨカダ）	新造の艦船が任務につく、役務につくこと、就役する
개빡치다（ケッパクチダ）	メッチャイライラする、メッチャむかつく
꾸물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす、うごめく、もたもたする、行動や進行が遅い
구라 치다（クタチダ）	嘘をつく
잠이 들다（チャミトゥルダ）	眠りにつく、眠りに落ちる、寝入る、寝付く
길을 닦다（キルルタッタ）	道をならす、新しい道を作る
글을 짓다（クルルチッタ）	文章を作る、文を作る
얼떨떨하다（オルットルットルハダ）	頭がふらつく、面食らう、戸惑う、どぎまぎする
얼쩡거리다（オルッチャンゴリダ）	たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく
어른거리다（オルンゴリダ）	ちらつく、ちらりちらりする、ゆらゆらする、ぶら下がる、ちらちらする
나풀거리다（ナプルゴリダ）	ひらひらする、翻る、ひらつく
움찔거리다（ウムチルゴリダ）	びくつく、ちりちりする、ぎくりとする
배어 있다（ポオイッタ）	染みつく、身に付く、滲んでいる
꽁꽁 얼다（ッコンコンオルダ）	凍り付く、かちかちに凍る、冷え込む
뜯어고치다（トゥドコチダ）	作り直す、やり直す、修理する、たたき直す
알짱거리다（）	うろつく、ぺこぺこしながらだます、取り入って騙す
메슥거리다（メスッコリダ）	吐き気をもよおす、むかむかする、ムカつく
화가 나다（ファガナダ）	腹が立つ、むかつく、怒りを覚える、怒りがこみ上げる
아로새기다（アロセギダ）	美しく彫り付ける、ちりばめる、刻み込む、刻み付ける、掘りつける
밥을 하다（パブルハダ）	ご飯を炊く、食事をつくる
눈에 띄다（ヌネティダ）	目立つ、目に留まる、目につく、際立つ
비틀거리다（ピトゥルコリダ）	ふらつく、よろける、よろめく、よろよろする、ふらふらする
때가 묻다（ッテガムッタ）	垢がつく、汚くなる、汚れる、垢付く
실룩거리다（シルッコリダ）	ぴくぴくする、ぴくつく
철이 들다（チョリドゥルダ）	分別がつく、大人になる
질척거리다（チルチョクッコリダ）	付きまとう、まとわりつく、じくじくする、しつこく付きまとう、ぬかる
이야기되다（イヤギデダ）	話がつく、話される
아른거리다（アルンゴリダ）	ちらつく、ちらちらする、揺れ動く、ほのぼのと見える

韓国語（発音）

日本語

ざらざらしている、ざらつく、こそっぱい、からからとする