と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
남의 일（ナメイル）	他人事
비트코인（ピトゥコイン）	ビットコイン、bitcoin
그럼으로（クロムロ）	そのようにすることで、そうすることで
현격하다（ヒョウンギョカダ）	懸け隔てる、桁が違う、飛び違う、著い、かけ離れる
이번 해（イボンヘ）	今年
길라잡이（キルラジャビ）	道を案内してくれること、道案内人
한 아름（ハナルム）	一抱え、一回り
뚜벅뚜벅（ットゥボントゥボン）	とことこ、のしのし、こつこつ（足音）
차례차례（チャレチャレ）	順番に、次々と
나박김치（ナバクキムチ）	大根と白菜で漬けたキムチ
토의하다（トウィハダ）	議論する、話し合う
투덜대다（トゥドルデダ）	ふつぶつ言う、文句を言う、愚痴をこぼす、不満を言う、不満をこぼす
볼카운트（ボルカウントゥ）	ボールカウント、ball count
접목하다（チョンモカダ）	接ぐ、取り入れる、接木する、うまくつなぎ合わせる
덜컹덜컹（トルコンドルコン）	がたがた、ごとごと、ガタンゴトン
가을걷이（カウルゴジ）	秋の収穫、秋収め、秋の取り入れ
추수하다（チュスハダ）	秋の取り入れをする、刈り入れる、収穫する、秋収する
닭 요리（タルギョリ）	鶏料理
난무하다（ナンムハダ）	乱れ飛ぶ、乱舞する、飛び交う、乱れ飛ぶ、飛びまくる
관장하다（クァンチャンハダ）	管理する、管掌する、担当する、つかさどる
문책하다（ムンチェカダ）	問責する、責を問う、問い責める
한 글자（ハングルチャ）	一文字
삼고초려（サムゴチュレ）	三顧の礼、三度も出向いてお願いすること
새침데기（セチムッテギ）	澄まし屋、かまとと、ブリッ子
부실부실（プシルブシル）	しとしと
들어차다（トゥロチャダ）	ぎっしりになる
생각하니（センガカニ）	思うと
저벅저벅（チョボクチョボク）	のっしのっしと、ずしんずしん、ザクザクと、じゃぶじゃぶと
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
황량하다（ファンリャンハダ）	荒涼としている、見る影もない
루이비통（ルイビトン）	ルイビトン、Louis Vuitton
직업여성（チゴムニョソン）	仕事を持つ女性、風俗業で仕事する女性
움찔하다（ウムッチルハダ）	ぎくりとする、ぴくっとする、ちくりとする
수렴하다（スリョマダ）	意見をまとめる、意見を収斂する
틈바구니（トゥムパグニ）	～の間、～の中、裂け目、割れ目、間隙、隙間
오밀조밀（オミルジョミル）	奥蜜稠密、細々と行き渡った、意匠の凝っているさま
불끈하다（プルクンハダ）	かっとなる、怒りが込み上げる
영업멘트（ヨンオプメントゥ）	セールストーク、営業トーク
날품팔이（ナルプムパリ）	日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い、日銭稼ぎ
반년마다（パンニョンマダ）	半年ごとに
모의시험（モウィシホム）	模擬試験、模試、模擬テスト
구두시험（クドゥシホム）	口頭試験、口述試験
식이조절（シギジョジョル）	食事コントロール
부랴부랴（プリャプリャ）	あたふたと、慌てて、そうそうと、せかせかと、ふためく
또렷하다（トゥリョタダ）	はっきりしている
따라하기（タラハギ）	倣ってすること、従ってすること
잡동사니（チャプットンサニ）	がらくた、使い道や価値がない品物、雑物
허와 실（ホワシル）	虚と実
권토중래（クァントジュンネ）	捲土重來、再び立ち上がって挑戦する
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る

韓国語（発音）

日本語

懸け隔てる、桁が違う、飛び違う、著い、かけ離れる

이번 해（イボンヘ）

今年