と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
안하무인（アンハムイン）	傍若無人、眼下無人、高慢で他人を侮ること
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
감지덕지（カムジドクッチ）	この上なくありがたいこと、非常にありがたいこと、御の字、身に余ることと有難たがること
희희낙락（ヒヒナンナク）	嬉々楽々、とても喜ぶこと
허송세월（ホソンセウォル）	無駄に過ぎた歳月、無為に歳月を送ること、無意に歳月を送る
금상첨화（クムサンチョマ）	さらに良い物事を添えること、錦上花を添える
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
흥망성쇠（フンマンソンシェ）	栄枯盛衰、繁栄と衰退、興亡盛衰、栄枯浮沈、浮沈盛衰
고군분투（コグンブントゥ）	孤軍奮闘
오체투지（オチェトゥジ）	五体投地、仏教の礼拝する方法
고집불통（コジッブルトン）	意地っ張り、強情っ張り
골육상잔（コリュクサンジャン）	骨肉相殘、血縁関係にある者同士が争い合うこと
동서고금（ソンソゴグム）	古今東西、いつでも、どこでも、昔から今まで、あらゆる場所で
독불장군（トクブルジャングン）	一匹狼、除け者にされた人、ワンマン
능수능란（ヌンスヌンナン）	巧みな技術、手際がいいこと、熟練、腕前
이구동성（イグドンソン）	異口同音、皆の意見が一致すること、口をそろえて
일언반구（イロンバング）	一言半句、ほんの少しの言葉、わずかな言葉、ちょっとした言葉
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
일엽지추（イルリョプジチュ）	一葉知秋、一葉落ちて天下の秋を知るということ
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
영고성쇠（ヨンゴソンスェ）	栄枯盛衰、栄えたり、衰えたりすること、栄枯浮沈
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
서투르다（ソトゥルダ）	下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
일제고사（イルチェゴサ）	全国学力テスト
한꺼번에（ハンコボネ）	一度に、いっぺんに、ひとまとめに、一気に
당연하다（タンヨンハダ）	当然だ、当たり前だ、もっともだ
비롯하다（ピロタダ）	はじめとする
모터보트（モトボトゥ）	モーターボート
자연도태（チャヨンドテ）	自然淘汰
돌연변이（トリョンビョニ）	突然変異
모르모트（モルモトゥ）	モルモット
앙케이트（アンケイトゥ）	アンケート、enquete
그랬더니（クレットニ）	そうしたら、そしたら
비틀비틀（ピトゥルビトゥル）	ふらふら、よろよろ
뒤죽박죽（トゥイジュクパクッチュク）	ごちゃごちゃ
투덜투덜（トゥドルトゥドル）	ぶつぶつ、あれやこれやと、ぶうぶう、ごちゃごちゃ
맥도날드（メクトナルドゥ）	マクドナルド
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
그라뉴당（グラニュダン）	グラニュー糖
머스터드（モストドゥ）	マスタード
끝말잇기（クンマルリッキ）	しりとり
불가사리（プルガサリ）	ヒトデ
플랑크톤（プランクトン）	プランクトン
땅콩버터（タンコンボト）	ピーナッツバター
들깨가루（トゥルッケガル）	エゴマ粉、すりえごま
사각팬티（サガクペンティ）	トランクス
빈집털이（ピンチプトリ）	空き巣
롱스커트（ロンスコトゥ）	ロングスカート
감자튀김（カムジャトゥイギム）	フライドポテト
뚱뚱하다（トゥントゥンハダ）	太っている

韓国語（発音）

日本語

この上なくありがたいこと、非常にありがたいこと、御の字、身に余ることと有難たがること

희희낙락（ヒヒナンナク）

嬉々楽々、とても喜ぶこと

허송세월（ホソンセウォル）

無駄に過ぎた歳月、無為に歳月を送ること、無意に歳月を送る