なる韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
가능한 한（カヌンハンハン）	できる限り、可能な限り、なるべく
해고당하다（ヘゴダンハダ）	解雇される、首になる
옛날이야기（イェンナルリヤギ）	昔話、むかしばなし
지쳐버리다（チチョボリダ）	くたびれる、へとへとになる、疲れ果てる、くたくたになる
떡이 되다（ットギデダ）	べたべたになる、べちゃべちゃになる
잠이 오다（チャミオダ）	眠気がさす、眠い、眠くなる
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
동그래지다（トングレジダ）	丸くなる
입에 배다（イベぺダ）	口癖になる
으스러지다（ウスロジダ）	こなごなになる、つぶれる、砕ける
찌그러지다（チクロジダ）	潰れる、ぺちゃんこになる、へこむ、つぶれて歪む、歪む、陥没する
살로 가다（サルロカダ）	食べ物が身になる、肉になる
하루 전날（ハルチョンナル）	前日
황폐화되다（황폐화되다）	荒廃化する、荒れ果てた状態になる
그리워지다（クリウォジダ）	恋しくなる、懐かしくなる
되도록이면（テドロギミョン）	できる限り、できれば、なるべき
흐트러지다（フトゥロジダ）	散らばる、乱れる、ごちゃごちゃになる
해이해지다（ヘイヘジダ）	規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから
거덜 나다（コドルラダ）	潰れる、破産する、滅びる、倒産する、ぼろぼろになる
눈을 감다（ヌヌルカムッタ）	目を閉じる、目をつむる、亡くなる、目をつぶる
달아오르다（タラオルダ）	熱くなる、燃え上がる、赤くほてる、(顔が)ほてる
불이 나다（プリナダ）	火事が起こる、火が出る、火急の事態になる、火災が発生する
대담해지다（テダムヘジダ）	大胆になる、肝が太くなる、勇敢になる
화를 내다（ファルルレダ）	腹を立てる、怒る、むきになる
넉넉해지다（ノンノケジダ）	豊かになる、楽になる、潤う
돌아버리다（トラボリダ）	気が狂う、頭がおかしくなる
편에 서다（ピョネソダ）	味方になる、～側に立つ
풍족해지다（プンジョケジダ）	豊かになる
윤택해지다（ユンテケジダ）	豊かになる
너부러지다（ノブロジダ）	無造作に散らかっている、ぐったりして伸びる、無造作に広がる、ぐてっと横になる
용이 되다（ヨンイテダ）	立派になる、偉くなる、見違えるように変身する
뒷걸음치다（ティッコルムルチダ）	後ずさりする、後ろに下がる、消極的になる
날이 밝다（ナルパクッタ）	夜が明ける
얌전해지다（ヤムジョンヘジダ）	おとなしくなる、しとやかになる
새파래지다（セパレジダ）	真っ青になる
발그레하다（パルグレハダ）	ほんのり赤くなる、さくらいろだ、桜色だ
철이 들다（チョリドゥルダ）	分別がつく、大人になる
때가 묻다（ッテガムッタ）	垢がつく、汚くなる、汚れる、垢付く
헛걸음하다（ホッコルムチダ）	無駄足を踏む、無駄足を運ぶ、無駄な足を踏む、無駄足になる、無駄足を食う、無駄足をする
나약해지다（ナヤケジダ）	意気地がなくなる
벌렁 눕다（ポルロンヌプッタ）	ごろりと横になる
봄을 타다（ポムルルタダ）	春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
날라다니다（ナルラダニダ）	飛び回る、すごい活躍する
휘둥그렇다（フィドゥングロタ）	目が大きく丸くなる
눈이 맞다（ヌニマッタ）	心が通じ合う、恋に落ちる、目が合う、お互いに好きになる
날을 받다（ナルパッタ）	結婚式の日を決める、吉日を選ぶ
낡아빠지다（ナルガッパジダ）	古臭い
입에 붙다（イベプッタ）	口癖になる、口をついて出る
버스터미널（ポストミノル）	バスターミナル、bus terminal
지루한 날（チルハンナル）	退屈な日

韓国語（発音）

日本語

くたびれる、へとへとになる、疲れ果てる、くたくたになる

떡이 되다（ットギデダ）

べたべたになる、べちゃべちゃになる