の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
사주팔자（サジュパルチャ）	四柱推命、四柱八字、持って生まれた運命、定め、四柱の干支八字
영업이익（ヨンオブイイク）	営業利益、本業の儲けを表す数値
찌질하다（チジルハダ）	情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない
에스라인（Ｓライン）	S字のボディーライン
브로맨스（プロメンス）	ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance
실크로드（シルクロドゥ）	シルクロード、絹の道、Silk Road
노르웨이（ノルウェイ）	ノルウェー、Norway
마른기침（マルンギチム）	乾いた咳、空ぜき、空咳、痰の切れないせき、乾いた咳、痰を伴わない咳
믹스커피（ミックスコピ）	ミックスコーヒー、スティック型のインスタントコーヒー、mix coffee
철썩이다（チョルッソギダ）	波が岩にしきりにぶつかる、大量の液体が何かにを強く打つ音がする
놀아나다（ノラナダ）	振り回される、釣られる、乗せられる、踊らされる、弄ばれる、翻弄される
파죽지세（パジュクッチセ）	破竹の勢い、激しい勢い
대납하다（テナパダ）	代納する
술 냄새（スルネムセ）	酒の匂い
무공훈장（ムゴンフンジャン）	武功勳章、武功の勲章
천지신명（チョンジシンミョン）	天地神明、天地の神々
간언하다（カノンハダ）	諫言する
못난 놈（モンナンノム）	ろくでなし、情けないやつ、できそこない
입 주변（イプッチュビョン）	口の周り、口元
초상나다（チョサンナダ）	家の者が死ぬ、家族に不幸がある、人が死ぬ
콘서트장（コンソトゥジャン）	コンサート場、コンサートの会場
들이파다（トゥリパダ）	一つの事に集中する、一つの事に極める
사실인즉（サシリンジュク）	実のところ、実を言うと
노숙하다（ノスカダ）	野宿する、野宿をする
막노동판（マンノドンパン）	荒仕事の場所
가랑가랑（カランガラン）	痰が喉に絡んだ時の音、息がかすかな様、ぜいぜい
샛노랗다（センノラタ）	真っ黄色だ、まっ黄色だ
논란거리（ノルランッコリ）	厄介な問題、論争の的、扱いにくい難題
수십 명（スシンミョン）	数十名、数十人、多数の人々
무슨 날（ムスンナル）	何の日
높다랗다（ノプタラタ）	非常に高い
한 줄기（ハンジュルギ）	一条の、一筋の、一道の
제때제때（チェッテジェッテ）	そのときそのときに
놀음쟁이（ノルムジェンイ）	ばくち打ち
기웃기웃（キウッキウッ）	しきりにのぞく、ちらちら
전처소생（チョンチョソセン）	先妻の子
밋밋하다（ミンミタダ）	うすっぺらい、ふくらみのない、平べったい、のっぺりしている
소나치안（ソナチアン）	「冬ソナ」の熱烈ファン
차돌박이（チャドルパギ）	牛バラ肉、ともばら肉、牛のあばらの肉、チャドルバギ
딴짓하다（タンジタダ）	目的と違うことをやる、わき見する、他のことをする
올 시즌（オルシジュン）	今シーズン、今期
씨앗호떡（シアホットク）	ナッツや種入りのホットク
미숫가루（ミスッカル）	禅食、米や雑穀の粉
무슨 일（ムスンニル）	何の仕事、何か、何事か、何が
지극하다（チグカダ）	限りない、この上ない、至極だ
즈음하다（チュウムハダ）	際する、臨む
외증조모（ウェチュンジョブ）	母方の曾祖母
외증조부（ウェチュンジョブ）	曽祖父、母方の曾祖父
눈엣가시（ヌネッカシ）	目の上のこぶ、邪魔者、目の敵
놀이동산（ノリドンサン）	遊園地

韓国語（発音）

日本語

사주팔자（サジュパルチャ）

四柱推命、四柱八字、持って生まれた運命、定め、四柱の干支八字

영업이익（ヨンオブイイク）

営業利益、本業の儲けを表す数値

찌질하다（チジルハダ）

情けない、くだらない、かっこ悪い、貧乏くさい、人間の器が小っちゃい、取るに足りない

에스라인（Ｓライン）

S字のボディーライン

브로맨스（プロメンス）

ブロマンス、男同士の熱き友情、bromance