の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
돼지엄마（トェジオンマ）	教育熱心のママ
뛰어넘다（ティオノムッタ）	飛び越える、飛ばす、抜かす
무너지다（ムノジダ）	崩れる、潰れる
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因、懸念材料、悩みの種
굉장하다（クィンジャンハダ）	すごい、すばらしい、すさまじい、ものすごい
오리지널（オリジノル）	オリジナル、original
트레이너（トレイノ）	トレーナー
보물찾기（ポムルチャッキ）	宝物探し
너 없이（ノオプシ）	おまえなしで
내 사랑（ネサラン）	私の愛、僕の恋人
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて、慌ただしい、何が何だか分からないまま、無我夢中
살림살이（サルリムサリ）	暮し向き、暮らしぶり、生活に必要なもの、家財
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
오장육부（オジャンユッブ）	五臓六腑、人間の内臓
바람둥이（パラムドゥンイ）	浮気もの
그 밖에（クパッケ）	その他に、その以外に、そのほか
바라보다（パラボダ）	見つめる、仰ぎ見る、望める、（ある年齢に）近づく
서투르다（ソトゥルダ）	下手だ、不慣れだ、片言の、苦手だ、たどたどしい
자라나다（チャラナダ）	育つ、成長する、伸びる
이 사람（イサラム）	この人
올라가다（オルラガダ）	上がる、上がって行く、昇る、登る、さかのぼる
마실 것（マシルコッ）	飲み物
띄어쓰기（ッティオッスギ）	分かち書き、ティオスギ、単語と単語の間を空けて書くこと
귀신같다（クィシンガッタ）	神業だ、よく当てる、言い当てる、鬼神のようだ
불꽃놀이（プルコンノリ）	花火遊び、花火見物
비밀번호（ピミルボノ）	暗証番号、パスワード
낮 공연（ナッコンヨン）	昼の公演
스노쿨링（スノクリング）	シュノーケリング、snorkeling
종횡무진（チョンフェンムジン）	縦横無尽、自由自在にものごとを行うこと。
삼라만상（サムナマンサン）	森羅万象、宇宙に存在するあらゆるもの
이율배반（イユルペバン）	二律背反、アンチノミー
마이동풍（マイドンプン）	馬耳東風、他人の忠告を聞き流すこと
유유자적（ユユジャジョク）	悠々自適、思いのままに暮らす
구태의연（クテウィヨン）	旧態依然、物事が昔のままで発展や進歩がないこと、古いままで少しも変化がない様
남녀노소（ナムニョノソ）	老若男女、あらゆる人々、年齢・性別にかかわらない
찬반양론（チャンバンニャンノン）	賛否両論
언어도단（オノドダン）	言語道断、とんでもないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
기사회생（キサフェセン）	起死回生、絶望の状態から生き返らせること。
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
장바구니（チャンッパグニ）	買い物かご、買い物袋
여보세요（ヨボセヨ）	もしもし、あのー、すいません、ちょっとー
섣달그믐（ソッタルグムン）	大晦日 (おおみそか)、旧暦の12月31日、大みそか
놀이공원（ノリゴンウォン）	遊園地、アミューズメントパーク
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
유식하다（ユシカダ）	物知りだ、学識がある
뚜벅뚜벅（ットゥボントゥボン）	とことこ、のしのし、こつこつ（足音）
나뭇가지（ナムッカジ）	枝、木の枝
불덩어리（プルドンオリ）	火の玉

韓国語（発音）

日本語

心配事、頭痛の種、心配の原因、懸念材料、悩みの種

굉장하다（クィンジャンハダ）

すごい、すばらしい、すさまじい、ものすごい