心韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
비양심적（ピヤンシムジョク）	非良心的
관심거리（クァンシムコリ）	興味を持たせること、気になること、関心事
정성스레（チョンソンスレ）	心をこめて、おもてなしで、丁寧に、真心を尽くして、誠意を尽くして、丹念に
물심양면（ムルシムニャンミョン）	物心両面
신선놀음（シンソンノルム）	仙人のように心おきなく夢中になること
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
가다듬다（カダトゥムタ）	(気を)取り直す、整える、落ち着ける、(心を)引き締める、(髪、服を)整える
기대하다（キデハダ）	期待する、楽しみだ、心待ちにしている
민망하다（ミンマンハダ）	きまりが悪い、みっともない、心苦しい
애태우다（エテウダ）	心配する、やきもきする、気をもむ
흐뭇하다（フムタダ）	満足だ、満ち足りている、微笑ましい、嬉しい、心残りがない、ほのぼのだ
참담하다（チャムダマダ）	心苦しい、見るに堪えないほどひどい
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
작정되다（チャクッチョンデダ）	決心される
걱정거리（コクチョンコリ）	心配事、頭痛の種、心配の原因、懸念材料、悩みの種
가슴앓이（カスマリ）	胸焼け、心が痛いさま、胸の気
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
안심하다（アンシマダ）	安心する
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
불편하다（プルピョナダ）	不便だ、不自由だ、落ち着かない、ここち悪い、居心地悪い、窮屈だ
신중하다（シンジュンハダ）	慎重だ、用心深い
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
관대하다（クァンデハダ）	寛大だ、心が広い
명경지수（ミョンギョンジス）	明鏡止水、心が澄み切っていること
이심전심（イシムジョンシム）	以心伝心
심기일전（シムギイルチョン）	心機一転、心を改めること
진심으로（チンシムロ）	心から、誠意を込めて、本心から、心を込めて、真心を込めて
감탄하다（カムタンハダ）	感激する、感嘆する、感心する
유의하다（ユウィハダ）	心掛ける、気に留めておく、注意する、留意する
새겨듣다（セギョドゥッタ）	しっかり聞く、本旨を理解して聞く、心に刻む、かみこなして聴く
합심하다（ハプッシムハダ）	力を合わせる、心を合わせる
프라이드（プライドゥ）	プライド、自尊心、pride
조심스레（チョシムスレ）	用心深く、控えめに、つつましく、慎重に
걱정하다（コクチョンハダ）	心配する、気に掛ける、懸念する
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
우려하다（ウリョハダ）	恐れる、心配する、憂慮する、懸念する
옹졸하다（オンジョルハダ）	度量が狭い、融通が利かない、せこい、せせこましい、心が狭い、けちくさい
친숙하다（チンスカダ）	親しく心安い、馴染み深い、親しい、取っ付き易い
독백하다（トクッペカダ）	独り言をいう、心の中で語る、独白する
솔깃하다（ソルギタダ）	気が向く、乗り気になる、心が引かれる
일심불란（イルシムプルラン）	一心不乱、他のことに心を奪われない
알짜배기（アルチャベギ）	粒よりの物、選り抜き、選ばれたもの、最も肝心なもの、粒選り
동반자살（トンバンジャサル）	無理心中
걱정이다（コクチョンイダ）	心配だ
흉흉하다（フンフンハダ）	洶洶としている、ざわめいている、心が乱れてざわめいている
애통하다（エトンハダ）	心から悲しみ嘆く、哀れむ、哀痛する、悲しみ嘆く
무성의하다（ムソンイハダ）	誠意が無い、真心がこもっていない
개운해지다（ケウンヘジダ）	さっぱりする、すっきりする、心が晴れる
심폐 기능（シンペキヌン）	心肺機能
심폐 정지（シンペジョンジ）	心肺停止

韓国語（発音）

日本語

心をこめて、おもてなしで、丁寧に、真心を尽くして、誠意を尽くして、丹念に