怒り 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
怒りの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
분(プン) 怒り
화(ファ) 怒り
부아(プア) しゃく、怒り
분노(プンノ) 怒り、憤り、憤慨、激怒
분통(プントン) 怒り、憤り、悔しさで胸が痛むこと
노여움(ノヨウム) 怒り
화풀이(ファプリ) 八つ当たり、八つ当たりすること、怒りを晴らすこと、腹いせ
울화통(ウルァトン) 怒り、勘忍袋
화딱지(ファッタクッチ) しゃく、かんしゃく、怒り、癪
앵그리맘(エングリマム) アングリーママ、angry mom、学校問題に怒りを感じた母親
분노하다(プンノハダ) 憤る、怒りを覚える、憤怒する、怒る、激しく腹を立てる、憤慨する
희로애락(ヒロエラク) 喜怒哀楽、喜びと怒りと悲しみと楽しみ
불끈하다(プルクンハダ) かっとなる、怒りが込み上げる
고정하다(コジョンハダ) 興奮や怒りを静める
씩씩거리다(シクッシクッコリダ) 怒りや不満で息が荒い、ふうふうと荒い息をす
분을 참다(プヌル チャムッタ) 怒りを抑える
치를 떨다(チルル ットルダ) 怒りで歯軋りする、怒り心頭だ
화가 나다(ファガナダ) 腹が立つ、むかつく、怒りを覚える、怒りがこみ上げる
분풀이하다(プンプリハダ) 腹いせする、怒りを晴らす
분노를 참다(プンノルル チャムタ) 怒りを抑える
분노조절장애(プンノチョジョルジャンエ) 憤怒調節障害、間欠性爆発性障害、怒り調節障害
분을 삭이다(プヌル サギダ) 怒りを鎮める
치가 떨리다(チガトルリダ) うんざりだ、怒りで震える、身震いがする
공분을 사다(コンブヌル サダ) 大衆からの怒りを買う、公憤を買う、憤怒を買う
분노를 사다(プンノルル サダ) 怒りを買う、憤激を買う、気に触れる、怒りを触れる
화가 풀리다(ファガ プルリダ) 怒りが解ける、怒りがしずまる、怒りが収まる
분기탱천하다(プンギテンチョン) 怒り心頭だ
화가 치밀다(ファガ チミルダ) 怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする
분노를 느끼다(プンノルルヌッキダ) 憤りを感じる、怒りを感じる
분통이 터지다(プントンイ トジダ) 怒りが爆発する、怒りが噴き出す
화풀이를 하다(ファプリルル ハダ) 八つ当たりをする、当り散らす、怒りを晴らす
화(를) 풀다(ファルルプルダ) 機嫌を直す、怒りを鎮める
노여움을 사다(ノヨルムル サダ) 憤りを買う、怒りを買う、怒りを招く、怒らせる
분노를 삭이다(プンノルルサギダ) 怒りを抑える、怒りを静める
울화가 치밀다(ウルファガ チミルダ) 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく
원성이 자자하다(ウォンソンイ チャジャハダ) 怒りの声が高まる、怒りの声が多い
역린을 건드리다(ヨンニヌル コンドゥリダ) 逆鱗に触れる、天子の怒りに触れる、激しい怒りを買う、目上の人を激怒させる
분노가 폭발하다(プンノガポッパラダ) 怒りが爆発する
불만을 터뜨리다(プルマヌル トットゥリダ) 不満をぶつける、怒りをぶつける、不満を爆発させる
분노를 억누르다(プンノルル オンヌルダ) 怒りを抑える
속(이) 터지다(ソギ トジダ) はちきれる、もどかしい、怒りが激しくこみ上げる、いらいらして我慢できない、いらだたしい、怒りがこみ上げる
속이 부글거리다(ソギ プグルゴリダ) イラッとする、むしゃくしゃする、怒りが沸き上がる
성질(을) 내다(ソンジルル ネダ) 怒りをぶつける、怒る、かんしゃくを起こす
분노를 터뜨리다(プンノルル トットゥリダ) 怒りをぶつける
울화통이 터지다(ウルファトンイ トジダ) 怒りが爆発する、堪忍袋の緒が切れる
성질(을) 부리다(성지를 부리다) かんしゃくを起こす、怒りをぶつける、ひどく怒る
분노를 폭발시키다(プンノルル ポクッパルシキダ) 怒りを爆発させる
불호령이 떨어지다(プルホリョンイ トロジダ) 怒鳴りつけられて叱られる、怒りの雷が落ちる、激しい叱責が落ちる
피가 거꾸로 솟다(ピガ コクロ ソッタ) 頭に血が上る、興奮する、怒る、怒り心頭、血が逆流する
분노를 금할 수 없다(プンノルル クマルスオプタ) 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.