気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
바람둥이（パラムドゥンイ）	浮気もの
쑥스럽다（スクスロプタ）	照れくさい、恥ずかしい、気恥ずかしい
걱정하다（コクチョンハダ）	心配する、気に掛ける、懸念する
조심하다（チョシマダ）	用心する、気を付ける、注意する
안녕하다（アンニョンハダ）	元気だ、無事だ
따분하다（タップナダ）	退屈だ、嫌気がさす、単調だ
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
밥맛이야（パンマシヤ）	気持ち悪い、うざい、きもい
뻐근하다（ッポグンハダ）	凝る、だるい、凝ってる、気だるい
조급하다（チョグパダ）	焦る、気早い、気が急く、せっかちだ、せかせかする
간편하다（カンピョンハダ）	気軽だ、手軽だ、簡単だ、簡便だ
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想がいい
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
소탈하다（ソタルハダ）	気さくだ、気軽い、さばけている、さっぱりしている、サバサバしている
화끈하다（ファクンハダ）	気前がいい、火照る
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）	空気を読む、臨機応変に対応する
마음고생（マウムッコセン）	心労、気苦労、心の苦労
챙겨주다（チェギョジュダ）	面倒を見てやる、面倒をみる、気に掛ける
애드벌룬（エドゥボルン）	アドバルーン、広告気球
촐랑대다（チョルランデダ）	ふざけまわる、少し生意気な行動をする
꿀꿀하다（ックルックルハダ）	気持ちが落ち込む、ぶうぶうと鳴く
껄끄럽다（コルクロプタ）	ぎくしゃくする、苦手だ、気まずい、チクチク刺す
의식하다（ウィシカダ）	意識する、気にかける
허물없다（ホムロプタ）	気安い、気がねない
허탈하다（ホタラダ）	気抜けする、虚脱する
허망하다（ホマンハダ）	呆気なくむなしい、あっけない、呆気ない、むなしい
생때같다（センッテカッタ）	とても丈夫だ、とても元気だ
섬뜩하다（ソムトゥカダ）	不気味だ、ひやひや、ひやりとする、薄気味悪い
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
전기담요（チョンギダムニョ）	電気毛布
기운 내（キウンネ）	元気出して
살벌하다（サルボルハダ）	殺伐としている、殺気立っている
어색하다（オセッカダ）	ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
의기양양（ウィギヤンヤン）	意気揚々
가련하다（カリョンハダ）	哀れだ、気の毒だ、可哀想だ
까다롭다（カダロプタ）	気難しい（きむずかしい）、うるさい、ややこしい、厳しい
깐깐하다（カンカンハダ）	几帳面で気難しい、粘り気が強い、ねちねちしている、しつこい、気難かしくてしつこい、気難かしい
괴팍하다（クェパカダ）	気難しい、偏屈だ、風変わりだ、偏屈で気むずかしい
느긋하다（ヌグタダ）	のんびりしている、ゆったりしている、呑気だ
상냥하다（サンニャンハダ）	気さくで優しい、柔和だ、にこやかだ、人懐っこい、優しい
명랑하다（ミョンナンハダ）	朗らかだ（ほがらかだ）、明朗だ（めいろうだ）、陽気だ
소심하다（ソシムハダ）	気が小さい、気が弱い、小心である
기절하다（キジョルハダ）	気絶する、失神する
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
주제넘다（チュジェノムッタ）	おこがましい (烏滸がましい)、生意気だ、出過ぎる
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり

韓国語（発音）

日本語