気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
기운 내（キウンネ）	元気出して
오순도순（オスンドスン）	仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま
간간하다（カンガンハダ）	塩気がきいている、ほどよく塩味がきいている
몰아치다（モラチダ）	吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
시원스레（シウォンスレ）	爽やかに、気持ちよく
악착같이（アクチャクカチ）	負けん気に、粘り強く、あくせくと、執拗に、がむしゃらに、死に物狂いで
화기엄금（ファギオムグム）	火気厳禁
안달하다（アンダルハダ）	やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る
지랄발광（ッチャクッチャギダ）	気まぐれな行動、気まぐれ炸裂
진득하다（チンドゥカダ）	粘り強い、粘り気がある、我慢強い、落ち着いて我慢づよい、人柄や態度がゆったり落ち着いている、おっとりとして落ち着いている
일타강사（イルタガンサ）	一流の人気講師、名物講師、トップスター講師、一流の講師、実力派教師
티 없이（ティオプッシ）	純粋で、純白で、さり気もなく
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
낙심하다（ナクッシムハダ）	落ち込む、がっかりする、気落ちする、落胆する、気を落とす
주눅들다（チュヌッドゥルダ）	気後れする、気が抜ける、萎縮する、いじける、ひるむ
촉촉하다（チョクチョッカダ）	しっとりする、湿り気がある、やや湿っぽい
쫀득쫀득（チョンドゥクチョンドゥク）	もちもち、柔らかくて粘り気がある
전기장판（チョンギジャンパン）	電気カーペット、ホットカーペット
거북하다（コブカダ）	きまり悪い、気まずい、心地悪い、具合が悪い、ばつが悪い、苦手だ
낙심천만（ナクシムチョンマン）	落心千万、すっかり気落ちすること
화기애애（ファギエエ）	和気あいあいとした雰囲気
강경하다（カンギョンハダ）	強硬だ、強気だ、自分の意見を強く主張する
거나하다（コナハダ）	かなり酔っている、ほろ酔い機嫌だ、ほどほどに酔っ払う、ほろ酔い気分に酔った
거리끼다（コリッキダ）	はばかる、気にかかる、気になる、差し支える、遠慮する、邪魔になる
마음먹다（マウムモクッタ）	決心する、その気になる、覚悟する、心を決める
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
음침하다（ウムチマダ）	陰気だ
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
골골하다（コルゴルハダ）	体が弱くて病気がちだ、病気がちだ
말짱하다（マルッチャンハダ）	無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ
인기상품（インキサンプム）	人気商品
성급하다（ソングパダ）	せっかちだ、性急だ、気が早い
제멋대로（チェモッテロ）	自分勝手に、勝手気ままに、わがままに、勝手に
메스껍다（メスッコプタ）	吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に、賑わわしい、賑やかだ
뿌듯하다（プドゥタダ）	満たされている、胸がいっぱいだ、誇りを感じる、気分が満ち足りる
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
전기요금（チョンギヨグム）	電気料金
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく、差しさわりがなく、遠慮なく、淀みなく
겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）	気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
곤두서다（コンドゥソダ）	気が立つ、逆立つ、かりかりする
자처하다（チャチョハダ）	自任する、任ずる、気取る
한달음에（ハンダルメ）	ひとっ走りで、一息に、一気に
전기담요（チョンギダムニョ）	電気毛布
바람나다（パラムナダ）	浮気する、浮気に走る、不倫する
분발하다（プンバルハダ）	奮起する、意気込む、踏ん張る、頑張る
살벌하다（サルボルハダ）	殺伐としている、殺気立っている
허탈하다（ホタラダ）	気抜けする、虚脱する

韓国語（発音）

日本語

기운 내（キウンネ）

元気出して

오순도순（オスンドスン）

仲むつまじく、和気あいあい、仲睦まじいさま

간간하다（カンガンハダ）

塩気がきいている、ほどよく塩味がきいている

몰아치다（モラチダ）

吹きつける、吹きすさぶ、吹きまくる、叩きだす、一気に結果を出す、吹き当たる

무안하다（ムアナダ）

恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない