気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
징그럽다（チンクロプタ）	いやらしい、気味悪い、気持ち悪い
짜릿하다（チャリタダ）	びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ
착잡하다（チャクッチャパダ）	複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している
미치광이（ミチグァンイ）	狂人、気違い
귀염둥이（クィヨムドゥンイ）	可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん
상기되다（サンギデダ）	上気する、のぼせる
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
권태롭다（クォンテロプタ）	うんざりする、気だるい、飽き飽きしている
몸져눕다（モムジョヌプッタ）	病気で寝付く、寝込む
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
태평하다（テピョンハダ）	太平である、のんきだ、呑気だ、平和だ
예사로이（イェサロイ）	尋常に、ありふれたこととして、平気に
몹쓸 병（モプッスルッピョン）	悪病、たちの悪い病気
밥맛이다（パンマシダ）	ムカつく、気持ち悪い、気に入らない
성급하다（ソングパダ）	せっかちだ、性急だ、気が早い
제멋대로（チェモッテロ）	自分勝手に、勝手気ままに、わがままに、勝手に
마음대로（マウムデロ）	自分勝手に、気のままに、思い通りに、自由に、勝手に
서먹하다（ソモッカダ）	よそよそしい、気まずい、虜になる、疎い
감언이설（カモニソル）	口車、相手の気に入るような言葉、甘言
노심초사（ノシムチョサハダ）	心配、心を痛め気をもむこと、気をもむこと、心配でたいへん焦ること
기고만장（キゴマンジャン）	気高万丈、有頂天
기절하다（キジョルハダ）	気絶する、失神する
주눅들다（チュヌッドゥルダ）	気後れする、気が抜ける、萎縮する、いじける、ひるむ
찜찜하다（チムチムハダ）	気分が晴れない、気まずい、気持ちがすっきりしない、後ろめたい、すっきりしない
환장하다（ファンジャンハダ）	気がおかしくなる、気が狂う、目がない
밥맛이야（パンマシヤ）	気持ち悪い、うざい、きもい
뻐근하다（ッポグンハダ）	凝る、だるい、凝ってる、気だるい
조급하다（チョグパダ）	焦る、気早い、気が急く、せっかちだ、せかせかする
간편하다（カンピョンハダ）	気軽だ、手軽だ、簡単だ、簡便だ
곤두서다（コンドゥソダ）	気が立つ、逆立つ、かりかりする
겸연쩍다（キョミョンッチョクタ）	気恥ずかしい、バツが悪い、気まずい、照れくさい、ばつが悪い、面はゆい
음침하다（ウムチマダ）	陰気だ
마음고생（マウムッコセン）	心労、気苦労、心の苦労
주변머리（チュビョンモリ）	やりくり、甲斐性、頼もしい気性、要領の良さ
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）	空気を読む、臨機応変に対応する
기관지염（キグァンジヨム）	気管支炎
활달하다（ファルタラダ）	活達だ、活発だ、陽気だ
낙담하다（ナクッタムハダ）	気を落とす、落胆する、落ち込む、がっかりする
얼빠지다（オルッパジダ）	気が抜ける、気がぼうっとする、うつろだ
기분 탓（キブンタッ）	気のせい
말짱하다（マルッチャンハダ）	無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ
골골하다（コルゴルハダ）	体が弱くて病気がちだ、病気がちだ
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
고소하다（コソハダ）	香ばしい、いい気味だ
염려하다（ヨムリョハダ）	心配する、懸念する、危惧する、思い煩う、恐れる、気にかける
개의하다（ケウィハダ）	気にする、気にかける
배려하다（ペリョハダ）	思いやる、気遣う、心を配る、配慮する

韓国語（発音）

日本語

징그럽다（チンクロプタ）

いやらしい、気味悪い、気持ち悪い

짜릿하다（チャリタダ）

びりびりする、ずきずきする、ビリっとする、しびれる、気持ちいい、痛快だ

착잡하다（チャクッチャパダ）

複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している

미치광이（ミチグァンイ）

狂人、気違い

귀염둥이（クィヨムドゥンイ）

可愛い子、愛しい子、人気者、かわい子ちゃん