や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）	上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま
주무시다（チュムシダ）	お休みになる、寝る
약육강식（ヤギュッカンシク）	弱肉強食
안절부절（アンジョルブジョル）	そわそわ、やきもき
저렴하다（チョルムハダ）	安い、低廉だ、価格が安い、安価だ
나약하다（ナヤッカダ）	惰弱だ、意気地がない
의기양양（ウィギヤンヤン）	意気揚々
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
청천벽력（チョンチョンビョンニョク）	青天の霹靂、やぶから棒、突然起きた予想外の大事件や異変
선견지명（ソンギョンジミョン）	先見の明、将来を見通す能力や見識
야단법석（ヤダンボプッソク）	バカ騒ぎ、大騒動、どんちゃん騒ぎ、てんやわんや
현모양처（ヒョンモヤンチョ）	良妻賢母
일확천금（イルファクチョングム）	一攫千金、一度にたくさんの利益を得ること、たやすく大金を得ること
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
지나치다（チナチダ）	度が過ぎる、度をはずれる、過剰だ、やりすぎだ、甚だしい、過度だ
놓아주다（ノアジュダ）	放してやる、放す、はなしてやる
뉘우치다（ヌェウチダ）	悔いる、悔やむ、後悔する、反省する
다짐하다（タジムハダ）	誓う、念を押す、約束する、心に決める、決心する
소용없다（ソヨンオプタ）	無駄だ、役に立たない、要らない、駄目だ、しょうがない、意味ない
수상하다（スサンハダ）	怪しい、不審だ、訝しい、うさん臭い
자상하다（チャサンハダ）	心遣いがよい、優しい、欲気が利く、細やかだ、気遣いが良くて優しい
점심시간（チョムシムッシガン）	昼休み、昼食時間
태양정책（テヤンジョンチェク）	太陽政策
천군만마（チョングンマンマ）	千軍万馬、鬼に金棒、圧倒的な軍事力や支援
징징대다（チンジンデダ）	ぐずる、ぶつぶつ不満を言う、駄々をこねる、駄々を言う、ぶつぶつつぶやく
번역하다（ポニョカダ）	翻訳する、訳する
죽여주다（チュギョジュダ）	素晴らしい、すごい、殺してやる
선방하다（ソンバンハダ）	善く守る、善く防ぐ、よくやる
봄 방학（ポンパンハク）	春休み
날렵하다（ナルリョパダ）	すばしっこい、素早い、すんなりしている、すらりとしてる
기약하다（キヤカダ）	約束する、期日を決めて約束する
들려주다（トゥルリョジュダ）	聞かせてくれる、聞かせてやる、聴かせる、聞かせる
오버하다（オボハダ）	オーバーする、おおげさにする、やり過ぎだ
암약하다（アミャクハダ）	暗躍する
어련하다（オリョハダ）	よくやっていく、間違いない、問題ない
은연중에（ウニョンチュンエ）	それとなく、暗に、それとなく、遠まわしに、隠約の間に
지레짐작（チレジムジャク）	早合点、見当、はやがてん
사절하다（サジョルハダ）	遠慮する、謝絶する、断る、営業や勧誘を断る、結構です
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに
희미하게（ヒミハゲ）	かすかに、ぼんやり
야합하다（ヤハパダ）	野合する、密通する
때려잡다（テリョチャプタ）	打ち殺す、山を掛ける、打って捕らえる、当てずっぽうだ
짓누르다（チンヌルダ）	押しつぶす、強く押さえつける、やたらに押さえる
성자필쇠（ソンジャピルスェ）	盛者必衰、失敗や誤りを犯すことがある
집고양이（チプッコヤンイ）	飼い猫、飼猫
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
검문검색（コンムンゴムセク）	検問・検索、本人確認や身体検査
나부랭이（ナブレンイ）	切れっ端、端くれ、取るに足らない物や人
쟁쟁하다（チェンジェンハダ）	音や声が今なお耳に残っている、響く
양아버지（ヤンアボジ）	養父

韓国語（発音）

日本語

알뜰살뜰（アルトゥルサルトゥル）

上手に切り盛りして、上手にやりくりをして生活することさま