や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
와글와글（ワグルワグル）	わいわい、がやがや、ずきずき
우거짓국（ウゴジックク）	大根の葉や白菜のスープ
우두커니（ウドゥコニ）	ぼんやりと、ぼさっと、ぼそっと、ぽつんと
배양되다（ペヤンデダ）	培養される
배양하다（ペヤンハダ）	培養する、培う
변통하다（ピョントンハダ）	状況に応じて対処する、やりくりする、工面する
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
다소곳이（タソゴシ）	慎ましやかに、おとなしく、しとやかに、つつましく
자칫하면（チャチタミョン）	ややもすれば、まかり間違えば、もう少しで、危うく
두들기다（トゥドゥルギダ）	叩く、やたらに叩く、殴りつける、ぶん殴る
번민하다（ポンミンハダ）	悩み煩う、悶える、思い煩う
번뇌하다（ポンネハダ）	悩む、悩み煩う
신접살림（シンジョプッサルリム）	新しい生活、新婚生活、新しく家庭や生活をスタートすること
시도하다（シドハダ）	試みる、挑戦する、やってみる
순응하다（スヌンハダ）	順応する、環境や運命に従う
성행하다（ソンヘンハダ）	流行する、流行る、盛んに行われる
시끌벅적（シクルボクチョク）	わいわいがやがや、騒がしいこと、ざわざわ
살얼음판（サロルウムパン）	薄氷、非常に危ない場所や局面
감당하다（カムダンハダ）	うまくやり遂げる、十分に果たす、乗り切る、まかなう
현란하다（ヒョルランハダ）	派手だ、けばけばしい、きらびやかだ、絢爛としている、華やかだ
복덩어리（ポットンオリ）	よくできる貴重な人や物
가로젓다（カロジョッタ）	横に振る、違う、いやだ、ダメ
기와지붕（キワジブン）	瓦屋根
수레국화（スレクックァ）	ヤグルマソウ
겨우살이（キョウサリ）	ヤドリギ、冬を越すこと
명민하다（ミョンミナダ）	明敏だ、頭がよく理解が早い、頭が切れる
처치하다（チョチハダ）	始末する、処置する、やっつける、片づける、処理する
선연하다（ソニョンハダ）	あでやかだ
폐타이어（ペタイオ）	廃タイヤ
깃들이다（キットゥルダ）	宿る、ねぐらにつく、こもる
쥐약이다（チュィヤギダ）	非常に苦手だ、毒である、最悪だ
고양이과（コヤンヒクァ）	ネコ科
의역하다（ウィヨカダ）	意訳する
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
어떡해든（オットケドゥン）	何とかやって、何とかして
금사빠녀（クムサッパニョ）	惚れっぽい女、惚れやすい女
온순하다（オンスンハダ）	大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ
수족냉증（スジョンネンチュン）	末端冷え性、手足の冷え症、手先や足先が冷たくなる症状
먹는 약（もんぬんやく）	飲み薬
저 녀석（チョニョソク）	あいつ、あやつ
태연자약（テヨンジャヤク）	泰然自若、落ちついていて動じない
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
온고지신（オンコジシン）	温故知新、新しい知識や見解を得る
구태의연（クテウィヨン）	旧態依然、物事が昔のままで発展や進歩がないこと、古いままで少しも変化がない様
불철주야（プチョルジュヤ）	夜昼なくずっと、昼夜を分けないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
버드나무（ポドゥナム）	やなぎ、柳の木
느티나무（ヌティナム）	けやき
약한 불（ヤカンプル）	弱火
부야베스（ブヤベス）	ブイヤベース

韓国語（発音）

日本語