や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대장장이（テジャンジャンイ）	鍛冶屋の職人、鍛冶屋
싹싹하다（サクサカダ）	気さくだ、思いやりがある、愛想がいい
변덕쟁이（ピョンドクチェンイ）	気まぐれ屋、気まぐれ者、お天気屋
치사하다（チサハダ）	けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい
삼삼하다（サムサマダ）	鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ
상스럽다（サンスロプタ）	下品だ、卑しい、はしたない
새콤하다（セコムハダ）	おいしくて酸っぱい、やや酸っぱい
서약하다（ソヤカダ）	誓約する、固く誓う
섬뜩하다（ソムトゥカダ）	不気味だ、ひやひや、ひやりとする、薄気味悪い
새근새근（セグンセグン）	はあはあ、すやすや
안빈낙도（アンビンナクト）	安貧楽道、心の平穏や精神的な充実
－자마자（チャマジャ）	～や否や、～するとすぐ、～し次第、～途端に
평온하다（ピョンオンハダ）	平穏だ、安らかだ、穏やかだ、平安だ、安らぐ
다소곳이（タソゴシ）	慎ましやかに、おとなしく、しとやかに、つつましく
산들산들（サンドゥルサンドゥル）	そよそよと、軽快でやさしく
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
천군만마（チョングンマンマ）	千軍万馬、鬼に金棒、圧倒的な軍事力や支援
기약하다（キヤカダ）	約束する、期日を決めて約束する
징징대다（チンジンデダ）	ぐずる、ぶつぶつ不満を言う、駄々をこねる、駄々を言う、ぶつぶつつぶやく
번역하다（ポニョカダ）	翻訳する、訳する
주무시다（チュムシダ）	お休みになる、寝る
프로야구（プロヤグ）	プロ野球
재빠르다（チェパルダ）	素早い、すばやい、すばしこい、すばしっこい、目ざとい、手早い
후덕하다（フドカダ）	思いやりがある
금과옥조（クムガオクチョ）	金科玉条、重要で守るべき法律や規則
야구모자（ヤグモジャ）	野球帽、やきゅうぼう
먹는 약（もんぬんやく）	飲み薬
저 녀석（チョニョソク）	あいつ、あやつ
찝찝하다（チプチパダ）	気にかかる、すっきりしない、心がもやもやする、気になる
옷 가게（オッカゲ）	服屋、洋服屋、衣服店
잘 자요（チャルチャヨ）	おやすみなさい
저녁노을（チョニョンノウル）	夕焼け
새근대다（セグンデダ）	すやすや眠る、すやすやする
수양하다（スヤンハダ）	修める
숭상하다（スンサンハダ）	敬う、崇める
이만저만（イマンジョマン）	並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず
하역하다（ハヨカダ）	積み下ろしする、荷役する、貨物を積んだり降ろしたりすること
양념구이（ヤンニョムグイ）	味付け焼き、照り焼き、韓国風の味付け、薬味たれ焼き
그을리다（クウゥリダ）	日焼けする、灼かれる、くすぶらす、日焼けさせる、すすける
할인하다（ハリンハダ）	割引する、安くする、ディスカウントする
완수하다（ワンスハダ）	果たす、成り解ける、やり解ける、達成する、完璧にこなす
양아버지（ヤンアボジ）	養父
양어머니（ヤンオモニ）	養母
하얀 눈（ハヤンヌン）	白い雪
남태평양（ナムテピョンヤン）	南太平洋
게양하다（ケヤンハダ）	掲げる、掲揚する
비루하다（ピルハダ）	卑しい（いやしい）、賤しい、厭らしい、下品だ、みすぼらしい
야키소바（ヤキソバ）	焼きそば
플레이어（プルレイオ）	プレーヤー、player
만만하다（マンマンハダ）	手強くない、くみしやすい、甘く見える

韓国語（発音）

日本語

けちくさい、恥知らずでいやらしい、せこい、あさましい、ずるい

삼삼하다（サムサマダ）

鮮やかに目に浮かぶ、目の前をちらつく、爽やかだ、薄味で美味しい、ありありと浮かぶ