や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
그릇되다（クルッテダ）	間違う、誤る、事がまずくなる、正しくない
괴롭히다（クェロピダ）	苦しめる、悩ます
깨뜨리다（ケットゥリダ）	破る、割る、潰す
예약되다（イェヤクテダ）	予約される
예약하다（イェヤカダ）	予約する
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
무심하다（ムシムハダ）	無関心だ、関心がない、思いやりがない、無心だ、無常である
바로잡다（パロジャプッタ）	直す、正す、過ちや誤りを直す、曲がっていた物を直す、立て直す、是正する
주무시다（チュムシダ）	お休みになる、寝る
저지르다（チョジルダ）	犯す、仕出かす、おこなう、やらかす、引き起こす
아무래도（アムレド）	どうやら、いずれにしても、どうしても、やはり、どう考えても
프로야구（プロヤグ）	プロ野球
간단하다（カンダンハダ）	簡単だ、生やさしい
억울하다（オグルハダ）	悔しい、無念だ、納得がいかない
버드나무（ポドゥナム）	やなぎ、柳の木
느티나무（ヌティナム）	けやき
날씬하다（ナルシンハダ）	すらりとしている、スタイルがいい、痩せている、すらっとしている、スリムだ、ほっそりしている
산전수전（サンジョンスジョン）	海千山千、世の中の裏も表も知っていて老獪な人、経験豊富
진퇴양난（チントェヤンナン）	ジレンマ、進むも退くも両方ともに困難なこと、痛し痒し
태연자약（テヨンジャヤク）	泰然自若、落ちついていて動じない
양두구육（ヤンドゥグユク）	羊頭狗肉、見かけと実体が一致しないこと
온고지신（オンコジシン）	温故知新、新しい知識や見解を得る
구태의연（クテウィヨン）	旧態依然、物事が昔のままで発展や進歩がないこと、古いままで少しも変化がない様
불철주야（プチョルジュヤ）	夜昼なくずっと、昼夜を分けないこと
일거양득（イルゴヤンドゥク）	一挙両得、一度で二つのものを得ること
벼락치기（ピョラクチギ）	一夜漬け、にわか仕事、にわか勉強
도시락집（トシラクチプ）	弁当屋
포장마차（ポチャンマチャ）	屋台、酒飲み屋台
전통찻집（チョントンチャッチプ）	伝統茶屋、伝統茶カフェ
부야베스（ブヤベス）	ブイヤベース
촉촉하다（チョクチョッカダ）	しっとりする、湿り気がある、やや湿っぽい
블랙마켓（ブルレンマケッ）	闇市、闇取引、闇市場
얍삽하다（ヤプサパダ）	ずるい、ずるかしこい
새록새록（セロクセロク）	新しく次々と、相次いで、次々に、すやすやと
기약하다（キヤカダ）	約束する、期日を決めて約束する
야노시호（ヤノシホ）	矢野志保
웅성웅성（ウンソンウンソン）	ざわざわ、がやがや
（이）다（イダ）	～やら、～とか、～に
삐약삐약（ピャクピヤク）	ぴよぴよ、ぴいぴい、ヒヨコの鳴き声
까딱하면（カタカミョン）	ひょっとすると、ややもすれば、ともすれば、下手をすると、あわや、一歩間違えれば
세침떼기（セチムッテギ）	澄まし屋
첩첩산중（チョプチョプサンジュン）	深い山奥、山深い、山また山、一難去ってまた一難、山超えてまた山
오버하다（オボハダ）	オーバーする、おおげさにする、やり過ぎだ
무찌르다（ムッチルダ）	打ち破る、皆殺しにする、殲滅する、容赦なく攻め込む
조종하다（チョジョンハダ）	操縦する、操る
싼 가격（サンガギョク）	安い価格
팔아먹다（パラモッタ）	売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
수양부모（スヤンブモ）	里親、養父母
부자지간（ブジャジガン）	父子の間、父親と息子の間柄

韓国語（発音）

日本語