や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
셈이 밝다（セミパクッタ）	計算が早い
저질 댄스（チョジルテンス）	いやらしいダンス、下品なダンス
경기 부양（キョンギプヤン）	景気浮揚
양성 반응（ヤンソンパンヌン）	陽性反応
해야 한다（ヘヤハンダ）	しなければならない、するべきだ
다시 하다（タシハダ）	やり直す
수우미양가（スウミヤンガ）	中学校の成績評価数値
꾸물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす、うごめく、もたもたする、行動や進行が遅い
씩씩거리다（シクッシクッコリダ）	怒りや不満で息が荒い、ふうふうと荒い息をす
혼전 양상（ホンジョンヤンサン）	混戦模様
소를 몰다（ソルルモルダ）	牛を追いやる
－지 말다（チマルダ）	～しない、～するのをやめる
일러 주다（イルロチュダ）	言い聞かす、教えてやる
상큼 발랄（サンクムパルラル）	さわやか溌剌、フレッシュさ炸裂、フレッシュさ全開
하잘것없다（ハジャルゴソプタ）	くだらない、つまらない、やる価値がない
자그마하다（チャグマハダ）	少し小さい、小さめだ、こぢんまりしている、ささやかだ
비스듬하다（ピスドゥムハダ）	少し傾いている、やや斜めだ
스스럼없다（スルロムオプタ）	気安い、気兼をしない、遠慮がない
잔소리하다（チャンソリハダ）	小言を言う、文句を言う、不平や不満をぶつぶつ言う
꺼림칙하다（コリムチカダ）	気にかかる、いまわしい、気が差す、忌まわしい、やましい、気が乗らない
푸대접하다（プデジョパダ）	冷遇する、冷や飯を食わす
영양 크림（ヨンヤンクリム）	栄養クリーム
얌전해지다（ヤムジョンヘジダ）	おとなしくなる、しとやかになる
옛날이야기（イェンナルリヤギ）	昔話、むかしばなし
토양 오염（トヤムオヨン）	土壌汚染
하기 쉽다（ハギシュィプッタ）	するのが簡単だ、しやすい
수그러지다（スクロジダ）	和らぐ、弱まる、鎮まる
승부 조작（スンブチョジャク）	八百長、出来レース、仕組まれた勝負事
말아 먹다（マラモクタ）	汁やスープに入れて食べる、ダメにする、食いつぶす
서양 영화（ソヤンヨンファ）	洋画
선행 예약（ソネンイェヤク）	先行予約
티켓 예약（ティケンイェヤク）	チケット予約
서양 음악（ソヤンウマク）	洋楽
양면 인쇄（ヤンミョンインスェ）	両面印刷
국제 조약（クッチェチョヤク）	国際条約
경영 방침（キョンヤンパンチ厶）	経営方針
인재 양성（インジェヤンソン）	人材育成
수의 계약（スイゲイヤク）	随意契約
야간 학교（ヤガンハッキョ）	夜間学校
야외 활동（ヤウェファルトン）	アクティビティ、アウトドア・アクティビティ、野外活動、屋外アクティビティ
양에 차다（ヤンエチャダ）	量に満ちる、満足が行く、満腹だ
기를 꺾다（キルルコクッタ）	気をくじく、やる気をくじく
까탈스럽다（ッカタルスロプッタ）	気難しい、やかましい
떠들썩하게（ットドゥルッソカゲ）	にぎやかに、騒がしく
알기 쉽다（アルギシュプッタ）	分かりやすい
깨워 주다（ケウォチュダ）	起こしてやる、起こしてくれる
텁수룩하다（トプスロカダ）	もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、髪の毛やひげがもじゃもじゃだ
때려 치다（テリョチダ）	投げ出す、やめる、諦める
빚을 갚다（ピジュル　カプッタ）	借りを返す、借金を返す、借金を返済する、雪辱を果たす、仕返しする、やり返す
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく

韓国語（発音）

日本語