や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
해양 오염（ヘヤンオヨム）	海洋汚染
옛날이야기（イェンナルリヤギ）	昔話、むかしばなし
조그마하다（チョグマハダ）	やや小さい、ちっちゃい、小さな、小柄な
야생 동물（ヤセンドンムル）	野生動物
바래다주다（パレダジュダ）	見送る、見送ってあげる、見送ってくれる、見送ってやる
자연휴양림（チャヨンヒュヤンニム）	自然休養林
친자 소송（チンジャソソン）	親子関係確認訴訟
정떨어지다（チョンットロジダ）	愛想が尽きる、情がなくなる、嫌気がさす、嫌になる
밀어붙이다（ミロプチダ）	押し付ける、端に押しやる、押し通す、一方に力強く押しつける
내야 땅볼（ネヤタンポル）	内野ゴロ
징징거리다（ジンジンゴリダ）	ぐずる、なきごとをいう、不満そうにつぶやく、ぶつぶつ不満を言う、ぶつぶつつぶやく
조기 축구（チョギチュック）	早起きサッカー
열정 페이（ヨルチョンペイ）	情熱搾取、情熱ペイ、やりがい搾取
도둑고양이（トドゥッコヤンイ）	野良猫、ドラ猫、泥棒猫
어정쩡하다（オジョンチョンハダ）	中途半端だ、いかがわしい、ぱっとしない、はっきりしない、あやふやだ、曖昧だ
모가 나다（モガナダ）	性格が円満でない、角張る、尖る、性格や言動が尖っている、角がある
고즈넉하다（コジュノカダ）	静まりかえっている、黙りこくっている、穏やかだ
하면 된다（ハミョンデンダ）	やればできる
골칫덩어리（コルチットンオリ）	厄介者、困り者
걷어치우다（コドチウダ）	中止する、やめる、引き払う、取り除く、撤収する、途中でやめる
아니 근데（アニグンデ）	いや、それはそうと
샘을 내다（セムルネダ）	ヤキモチを出す、ヤキモチをやく、嫉妬する
자동번역기（チャドンポニョクギ）	自動翻訳機
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
약속 장소（ヤクソクチャンソ）	待ち合わせ場所、約束の場所
짜고 치다（ッチャゴチダ）	出来レースだ、やらせだ、示し合わせる、八百長だ
묵을 숙소（ムグルスクッソ）	泊まる宿
수척해지다（スチョケジダ）	やせ衰える、やつれている
하다 하다（ハダハダ）	やるだけやって、よりによって、あきれたことに、とうとう、やるだけが
술을 끊다（スルルックンタ）	酒をやめる
쑤군거리다（ッスグンゴリダ）	ひそひそと話す、ささやく
약삭빠르다（ヤクサクパルダ）	悪賢い、こざかしい、ずるかしこい、如才ない、すばしっこい
심술꾸러기（シムスルックロギ）	意地悪な人、嫉妬や
잘 반한다（チャルパンハンダ）	惚れやすい、惚れっぽい
Yahoo（ヤフ）	Yahoo!、ヤフー
계약 사원（ケヤクサウォン）	契約社員
생선 가게（センソンカゲ）	魚屋、鮮魚店
하기 쉽다（ハギシュィプッタ）	するのが簡単だ、しやすい
수그러지다（スクロジダ）	和らぐ、弱まる、鎮まる
말아 먹다（マラモクタ）	汁やスープに入れて食べる、ダメにする、食いつぶす
때려치우다（ッテリョチウダ）	途中でやめる、やめる、たたむ、放り出す、投げ出す
들이닥치다（トゥリタクチダ）	切迫する、押し寄せる、不意に訪れる、押し入る、やって来る
원망스럽다（ウォンマンスロプタ）	恨めしい、くやしい
시간 절약（シガンジョリャク）	時間の節約
양을 재다（ヤンウルチェダ）	量を計る
쇠약해지다（セヤケジダ）	やつれる、すり減る、衰弱する、衰えてくる
영양 섭취（ヨンヤンソプチュィ）	栄養摂取
약속 시간（ヤクッソクッシガン）	約束の時間、待ち合わせの時間
아역 스타（アヨクスタ）	子役スター
엄지발가락（オムジバルッカラク）	足の親指

韓国語（発音）

日本語

見送る、見送ってあげる、見送ってくれる、見送ってやる