口韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
숙덕이다（スクットギダ）	こそこそと話す、ひそひそと話る、うことささやき合う、陰口をきく
참견하다（チャムギョンハダ）	口を出す、おせっかいを焼く、口出しする、干渉する、首を突っ込む、口出しする
수도꼭지（スドコクッチ）	水道の蛇口、水道の栓、蛇口
인사치레（インサチレ）	社交辞令、お世辞、口先だけの言葉
대꾸하다（テックハダ）	口答えする、言い返す
얼큰하다（オルクンハダ）	口の中がひりひりと辛い、ピリッとする、ぴりぴりする、ほろ酔い気分だ、辛くて口の中が少しひりひりする、ぴりっと辛い
호구조사（ホグジョサ）	戸口調査
육두문자（ユットゥムンチャ）	悪口、卑俗な言葉、下品な言葉
읊조리다（ウプチョリダ）	吟ずる、口ずさむ、吟詠する、そっと詠む
일러두다（イルロドゥダ）	言い聞かせる、申しつけておく、告げ口する
텁텁하다（トプトパダ）	口当たりがさわやかでない、すっきりしない、ザラザラしてる
쫑긋거리다（ッチョンックッコリダ）	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
말대답하다（マルデダパダ）	口応えする
입을 떼다（イブルッテダ）	話を始める、口を開く、話を切り出す
입을 열다（イブルヨルダ）	口を開く、口を切る、口を割る、自白する
유동 인구（ユドイング）	流動人口
소액 결제（ソエクキョルチェ）	小口決済
입에 대다（イベデダ）	口にする、たしなむ
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
출구 전략（チュルグチョルリャク）	出口戦略
계좌 번호（ケジャポンホ）	口座番号
비쭉거리다（ピチュッコリダ）	口をゆがめる、口をゆがめたてる
입이 싸다（イビッサダ）	口が軽い
고령 인구（コリョンイング）	高齢人口
말을 떼다（マルルテダ）	話し始める、口を切る、口を開く
말참견하다（ムルチャムギョンハダ）	口を挟む、口を出す、嘴を挟む、口を入れる、口出しする
입가심하다（イプッカシムハダ）	口直しする、口すすぐ
말실수하다（マルシルッスハダ）	失言をする、口が滑る
입을 닫다（イブルタッタ）	口をつぐむ
인구 문제（イングムンジェ）	人口問題
흥얼거리다（フンオルゴリダ）	口ずさむ、ぶつぶつつぶやく、しきりにつぶやく、鼻歌を歌う
손가락 욕（ソンカランヨク）	ファックサイン、指による侮辱、指の悪口
고자질하다（コジャジルハダ）	告げ口する、言いつける、ちくる
입에 붙다（イベプッタ）	口癖になる、口をついて出る
말대꾸하다（マルデックハダ）	口答えする、言い返す
학령 인구（ハンニョンイング）	学齢人口
공치사하다（コンチサハダ）	口先だけで褒める、見せかけの称賛をする、世辞を言う
인구 조사（イングチョサ）	人口調査、国勢調査
흉을 보다（ヒュンウルポダ）	悪口を言う、陰口を言う、悪く言う
토를 달다（トルルタルダ）	理由をつける、文句をつける、口答えする、口出しする、ぶつぶつ言う
입맞춤하다（インマッチュムハダ）	口づけする、キスする
입을 씻다（イブルッシッタ）	知らんぷりする、口を拭う
입을 막다（イブルマッタ）	口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
송송 썰다（ソンソンソルタ）	小口切りにする
버벅거리다（ポボッコリダ）	どもる、口ごもる、言い淀む、たどたどしい、手つきがぎごちない、もたつく
깐죽거리다（ッカンジュッコリダ）	しつこく悪口を言う、ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う、意地悪にずっとしゃべりまくる
잔말 말고（チャンマルマルゴ）	つべこべ言わずに、無駄口をきかずに
입막음하다（インマグムハダ）	口止めする、口固めをする、口を塞ぐ
우물거리다（ウムルコリダ）	もぐもぐと噛む、口ごもる、うようよする、ぐずぐずする
입에 담다（イベタムタ）	口にする

韓国語（発音）

日本語

숙덕이다（スクットギダ）

こそこそと話す、ひそひそと話る、うことささやき合う、陰口をきく

참견하다（チャムギョンハダ）

口を出す、おせっかいを焼く、口出しする、干渉する、首を突っ込む、口出しする