【歌】の例文 _4韓国語 Kpedia

＜歌の韓国語例文＞

・	성가대 연습에서는 발성과 하모니가 중요시됩니다.
	聖歌隊の練習では発声とハーモニーが重視されます。
・	성가대의 일원으로 노래하는 것은 정말 즐겁습니다.
	聖歌隊の一員として歌うのはとても楽しいです。
・	성가대 활동은 제 신앙을 깊게 하는 데 도움이 되었습니다.
	聖歌隊の活動は私の信仰を深める助けになりました。
・	성가대 연주가 마음에 평화를 가져다 주었습니다.
	聖歌隊の演奏が心に平和をもたらしました。
・	교회 행사에서 성가대가 아름다운 찬송가를 불렀습니다.
	教会の行事で聖歌隊が美しい賛美歌を歌いました。
・	크리스마스 미사에서 성가대가 특별한 노래를 선보였어요.
	クリスマスのミサで聖歌隊が特別な歌を披露しました。
・	성가대의 아름다운 하모니에 감동했어요.
	聖歌隊の美しいハーモニーに感動しました。
・	저는 일요일에 성가대 연습에 참여합니다.
	私は日曜日に聖歌隊の練習に参加します。
・	저는 일요일에 성가대 연습에 참여합니다.
	私は日曜日に聖歌隊の練習に参加します。
・	성가대의 노래 소리가 교회 전체에 울려 퍼졌어요.
	聖歌隊の歌声が教会全体に響き渡りました。
・	그는 오페라 가수와 협연했어요.
	彼はオペラ歌手と協演しました。
・	유명 가수와 협연할 기회를 얻었습니다.
	有名な歌手と協演する機会を得ました。
・	소프라노가 노래를 부르자 관객은 감동의 눈물을 흘렸어요.
	ソプラノが歌うと観客は感動の涙を流した。
・	소프라노 가수가 앙코르 요청에 응답했습니다.
	ソプラノ歌手がアンコールに応えた。
・	이 소프라노의 노래 소리는 마음속에 깊이 남았습니다.
	このソプラノの歌声は心の中に深く残った。
・	소프라노의 노래 소리가 교회의 정적을 깼습니다.
	ソプラノの歌声が教会の静寂を破った。
・	신인 소프라노 가수가 데뷔했습니다.
	新人のソプラノ歌手がデビューした。
・	이 소프라노 가수는 오페라에서 주역을 맡고 있습니다.
	このソプラノ歌手はオペラで主役を演じている。
・	소프라노 가수가 무대에 등장하자 관객이 박수를 보냈어요.
	ソプラノ歌手が舞台に登場すると観客が拍手を送った。
・	이 곡은 소프라노 가수를 위해 작곡되었습니다.
	この曲はソプラノ歌手のために作られた。
・	북 장단에 맞춰서 다 같이 불렀어요.
	太鼓のリズムに合わせて、皆で歌いました。
・	그 가수가 텔레비전 프로그램에 등장했습니다.
	その歌手がテレビ番組に登場しました。
・	가수로서 여러 TV 프로그램에 출연하고 있어요.
	歌手として、いくつかのテレビ番組に出演しています。
・	그녀는 노래 프로그램에 출연하게 되었어요.
	彼女は歌番組に出演することになりました。
・	인지도가 높은 노래를 커버하면 히트할 가능성이 높습니다.
	認知度の高い歌をカバーするとヒットしやすい。
・	내 여자친구는 노래를 아주 잘 부릅니다.
	私の彼女は歌がとても上手です。
・	테마송 가사에 감동해서 눈물이 나왔습니다.
	テーマソングの歌詞に感動して、涙が出ました。
・	테마송을 듣고 있으면 저도 모르게 부르고 싶어집니다.
	テーマソングを聞いていると、つい歌いたくなります。
・	이 이벤트의 테마송은 참가자 모두가 함께 부릅니다.
	このイベントのテーマソングは、参加者全員で歌います。
・	테마송 가사는 이야기의 내용과 관련이 있습니다.
	テーマソングの歌詞は、物語の内容に関連しています。
・	테마송을 부른 가수는 매우 유명합니다.
	テーマソングを歌っている歌手はとても有名です。
・	학교 합창 콩쿠르에서 노래하다.
	学校の合唱コンクールで歌う。
・	합창곡 가사에 감동했습니다.
	合唱曲の歌詞に感動しました。
・	이 합창곡은 졸업식에서 불립니다.
	この合唱曲は卒業式で歌われます。
・	합창곡 노래 소리가 홀에 울려 퍼졌어요.
	合唱曲の歌声がホールに響きました。
・	합창곡을 부르면서 단결력이 높아집니다.
	合唱曲を歌うことで団結力が高まります。
・	이 합창곡은 모두 함께 부르는 것이 즐겁습니다.
	この合唱曲はみんなで歌うのが楽しいです。
・	합창곡 가사를 외웠습니다.
	合唱曲の歌詞を覚えました。
・	학교에서 합창곡을 불렀습니다.
	学校で合唱曲を歌いました。
・	손장단을 치면서 노래했습니다.
	手拍子をしながら歌いました。
・	전쟁의 비극을 그린 영화에서는 자주 군가가 등장한다.
	戦争の悲劇を描いた映画では、しばしば軍歌が登場する。
・	이 영화에는 실제 군가가 사용된 장면이 있다.
	この映画には、実際の軍歌が使われているシーンがある。
・	할아버지는 젊었을 때 군가를 자주 불렀다고 말했다.
	祖父は若い頃、軍歌をよく歌っていたと言っていた。
・	군가는 사기를 높이기 위해 중요한 역할을 했다.
	軍歌は士気を高めるために重要な役割を果たした。
・	그는 전쟁 영화를 보고 군가에 감동했다.
	彼は戦争映画を見て、軍歌に感動した。
・	병사가 행군하면서 부르는 노래를 군가라 한다.
	兵士が行軍しながら歌う歌を軍歌という。
・	군가를 부르다.
	軍歌を歌う。
・	그 노래의 재생 횟수는 몇 달 만에 10배로 늘었어요.
	その歌の再生回数は数ヶ月で10倍に増えました。
・	병상에 있는 그에게 힘을 주기 위해 모두가 노래를 불렀습니다.
	病床にいる彼に元気を与えようと、みんなで歌を歌いました。
・	아무리 미소년이라도 노래를 못하면 아이돌로서 성공 못해.
	いくら美少年でも歌が下手ではアイドルとして成功しないよ。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(4/19)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）