<の韓国語例文>
・ | 그의 맨발은 해안가를 산책하고 있어요. |
彼の素足は海岸沿いを散歩しています。 | |
・ | 그녀는 맨발로 낮잠을 잡니다. |
彼女は素足で昼寝をします。 | |
・ | 그는 맨발로 정원에서 캐치볼을 합니다. |
彼は素足で庭でキャッチボールをします。 | |
・ | 그의 맨발은 하이킹 코스를 걷고 있습니다. |
彼の素足はハイキングコースを歩いています。 | |
・ | 그는 맨발로 일광욕을 합니다. |
彼は素足で日光浴をします。 | |
・ | 그녀는 맨발로 테라스에 나가 별하늘을 바라봅니다. |
彼女は素足でテラスに出て星空を眺めます。 | |
・ | 그녀는 맨발로 매트 위에서 요가를 합니다. |
彼女は素足でマットの上でヨガをします。 | |
・ | 그들은 맨발로 강가를 걷습니다. |
彼らは素足で川の水辺を歩きます。 | |
・ | 그녀는 맨발로 농구를 합니다. |
彼女は素足でバスケットボールをします。 | |
・ | 해변에 갈 때는 항상 맨발로 갑니다. |
ビーチに行くときはいつも素足で行きます。 | |
・ | 아이들은 맨발로 잔디 위를 뛰어다닙니다. |
子供たちは素足で芝生の上を走り回ります。 | |
・ | 여름날에는 맨발이 기분 좋습니다. |
夏の日には素足が気持ちいいです。 | |
・ | 정원에서 맨발로 놀고 있어요. |
庭で裸足で遊んでいます。 | |
・ | 맨발로 뛰쳐나가 보았지만 그녀의 모습은 보이지 않았습니다. |
裸足で駆け出してみましたが、彼女の姿は見えませんでした。 | |
・ | 가끔은 맨발로 걷는 것도 건강에 좋습니다. |
たまには裸足で歩くのも健康にいいです。 | |
・ | 백화점에서 신발을 한 켤레 샀다. |
百貨店で靴を一足買った。 | |
・ | 그녀의 다리는 여름 햇볕에 그을려 있어요. |
彼女の足は夏の日差しで日焼けしています。 | |
・ | 그의 다리는 빨갛게 부어 있습니다. |
彼の足は赤く腫れています。 | |
・ | 그녀의 다리는 종아리가 근육질이에요. |
彼女の足はふくらはぎが筋肉質です。 | |
・ | 그의 다리는 길고 가늘어요. |
彼の足は長くて細いです。 | |
・ | 그녀는 두 다리에 문신을 새기고 있어요. |
彼女は両足にタトゥーを入れています。 | |
・ | 그녀의 다리는 무릎까지 진흙투성이예요. |
彼女の足は膝まで泥だらけです。 | |
・ | 그는 다리를 다쳤습니다. |
彼は足を怪我しています。 | |
・ | 그 곤충은 다수의 다리를 가지고 있습니다. |
その昆虫は多数の足を持っています。 | |
・ | 그 다리는 장거리 달리기에 적합합니다. |
その足は長距離走に適しています。 | |
・ | 다리를 꼬고 앉아 있어요. |
足を組んで座っています。 | |
・ | 그의 다리는 길고 아름답습니다. |
彼女の足は長くて美しいです。 | |
・ | 그 동물은 4개의 다리를 가지고 있습니다. |
その動物は4本の足を持っています。 | |
・ | 다리를 사용하는 운동은 동맥과 정맥의 노화를 예방하는 것이 밝혀졌습니다. |
足を使う運動は、動脈と静脈の老化を予防することが分かっています。 | |
・ | 당뇨병도 다리를 잃는 커다란 원인 중의 하나입니다. |
糖尿病も足を失う大きな原因の一つです。 | |
・ | 저는 키에 비해 다리가 짧아요. |
私は背に比べて足が短いです。 | |
・ | 발 냄새를 없애다. |
足の臭いを消す。 | |
・ | 발을 씻다. (발을 닦다) |
足を洗う。 | |
・ | 다리에 쥐가 나다. |
足がつる。 | |
・ | 다리를 꼬다. |
足を組む。 | |
・ | 다리를 펴다. |
足を延ばす。 | |
・ | 그녀의 다리는 발목이 가늘고 아름답습니다. |
彼女の足は足首が細くて美しいです。 | |
・ | 발이 저려요. |
足がしびれています。 | |
・ | 그녀의 발은 작고 귀여워요. |
彼女の足は小さくてかわいらしいです。 | |
・ | 발이 피곤한 것 같아요. |
足が疲れているようです。 | |
・ | 발이 부은 것 같아요. |
足がむくんでいるようです。 | |
・ | 그녀는 발을 쭉 뻗고 긴장을 풀고 있어요. |
彼女は足を伸ばしてリラックスしています。 | |
・ | 그의 발은 근육이 발달해 있어요. |
彼の足は筋肉が発達しています。 | |
・ | 그는 발에 테이프를 감고 있습니다. |
彼は足にテープを巻いています。 | |
・ | 그는 발을 꼬고 앉아 있어요. |
彼は足を組んで座っています。 | |
・ | 그 개는 세 발로 걷고 있어요. |
その犬は3本足で歩いています。 | |
・ | 그는 다리를 다친 것 같아요. |
彼は足を怪我しているようです。 | |
・ | 그는 발이 빨라요. |
彼は足が速いです。 | |
・ | 발이 심하게 아파서 걸을 수 없습니다. |
足がひどく痛むので歩けません。 | |
・ | 발은 제 2의 심장이라 불리는 소중한 부분입니다. |
足は第2の心臓と言われる大切な部位です。 |