【車】の例文_5
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 저런 차 살 수 있을 것 같아? 꿈도 야무지네.
そんな車買えると思ってるの?非現実的だね。
・ 기찻길을 따라 자전거를 타고 가요.
線路沿いを自転車で走ります。
・ 기찻길에서 기차 소리가 들려요.
線路から電車の音が聞こえます。
・ 차가 빙판에서 미끄러졌다.
車が凍った路面で滑りました。
・ 맹지 때문에 차량 진입이 어렵다.
袋地のため車の出入りが難しい。
・ 자동차 디자인에서 곡면 처리가 중요하다.
自動車デザインで曲面の処理が重要だ。
・ 연식으로 차량의 상태를 가늠할 수 있다.
製造年で車の状態を判断できる。
・ 새 차는 2025년 연식이다.
新車は2025年の年式だ。
・ 중고차는 연식이 중요한 구매 기준이다.
中古車は製造年が重要な購入基準だ。
・ 이 차는 2015년 연식이다.
この車は2015年の年式だ。
・ 그는 무이자 대출로 차를 구매했다.
彼は無利子ローンで車を購入した。
・ 짐짝을 차에 싣고 출발했다.
荷物を車に積んで出発した。
・ 우리는 큰 짐짝을 차에 실었다.
私たちは大きな荷物を車に積んだ。
・ 그 자동차는 부드럽게 동작한다.
その車はスムーズに動く。
・ 새로 구입한 자동차에 다양한 기능이 구비되었다.
新しく購入した車にはさまざまな機能が備わっている。
・ 자동차 엔진을 정기적으로 검사해야 한다.
自動車のエンジンを定期的に検査しなければならない。
・ 차가 지나간 자국이 땅에 움패어 있다.
車が通った跡が地面にへこんでいる。
・ 자동차를 양도받은 후 등록 절차를 마쳤다.
車を譲り受けた後、登録手続きを終えた。
・ 관이 영구차에 실리기 시작하자 유족들은 오열하였다.
遺体が霊柩車に載せられるや遺族たちは嗚咽した。
・ 전기 자동차는 화석 연료를 사용하지 않는다.
電気自動車は化石燃料を使用しない。
・ 전기 자동차는 화석 연료를 사용하지 않기 때문에 친환경적입니다.
電気自動車は化石燃料を使わないため、環境にやさしいです。
・ 이 차는 연료 소비가 많다.
この車は燃料消費が激しい。
・ 차에 연료가 떨어져서 멈췄다.
車の燃料が切れて止まった。
・ 수소 연료 전기차가 점점 인기를 얻고 있다.
水素燃料電気自動車が次第に人気を得ている。
・ 차에 연료를 넣었다.
車に燃料を入れた。
・ 경기 중 전복된 자동차가 속출했다.
競技中に転覆した車が相次いだ。
・ 사고로 차가 전복되어 운전자는 경상을 입었다.
事故で車が転覆し、運転手は軽傷を負った。
・ 자동차 업계가 연이은 악재로 위축되고 있다.
車業界が相次ぐ悪材料により萎縮している。
・ 자동차를 개조하여 성능을 높였다.
車を改造して性能を上げた。
・ 역수입 자동차가 품질 문제로 논란이 되었다.
逆輸入車が品質問題で議論になった。
・ 아이들은 수레를 타고 놀았다.
子供たちは手押し車に乗って遊んだ。
・ 수레를 사용하면 무거운 짐도 쉽게 운반할 수 있다.
手押し車を使うと重い荷物も簡単に運べる。
・ 노인은 수레를 끌며 시장에 갔다.
老人は手押し車を引いて市場に行った。
・ 수레를 이용해 물건을 옮겼다.
手押し車を使って物を運んだ。
・ 수레를 밀며 작은 정원을 돌았다.
手押し車を押して小さな庭を回った。
・ 수레 바퀴가 고장났다.
手押し車の車輪が壊れた。
・ 공사 현장에서 수레가 자주 사용된다.
工事現場で台車がよく使われる。
・ 수레에 벽돌을 가득 실었다.
手押し車にレンガをいっぱい積んだ。
・ 시장에서 수레를 끌고 다닌다.
市場で手押し車を引いて回る。
・ 할아버지는 수레에 짐을 실었다.
おじいさんは手押し車に荷物を積んだ。
・ 국산 자동차가 인기를 끌고 있다.
国産の自動車が人気を集めている。
・ 기차 운행 시간이 조정되었다.
列車の運行時間が調整された。
・ 새 차에 시트커버를 씌웠다.
新車にシートカバーをかけた。
・ 선생님이 학생을 구급차에 눕혔다.
先生が生徒を救急車に寝かせた。
・ 그는 자동차에 필름을 입혔다.
彼は車にフィルムを貼った。
・ 자동차가 급커브에서 거꾸러졌다.
車が急カーブでひっくり返った。
・ 새 차를 사느라 돈을 꼬라박았다.
新車を買うのにお金をつぎ込んだ。
・ 중고차 가격을 흥정 중이다.
中古車の値段を交渉している。
・ 이 주차장은 장애인 전용으로 지정되어 있다.
この駐車場は障害者専用として指定されている。
・ 자동차가 낡아서 주행 중에 삐걱댄다.
車が古くて走行中にきしむ音がする。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (5/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.