고개(를) 들다とは:「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
読み方 고개를 들다、ko-gae-rŭl tŭl-da、コゲルル トゥルダ
類義語
「動き出す」は韓国語で「고개(를) 들다」という。直訳すると、頭を上げる。
「動き出す」の韓国語「고개(를) 들다」を使った例文
죄인처럼 고개를 들 수 없었다.
罪人のように顔を上げることができなかった。
고개를 들고 번듯이 걸으세요.
頭を上げて堂々と歩きなさい。
망신살이 뻗쳐서 고개를 들 수 없었다.
恥ずかしくて顔を上げられなかった。
살짝 고개를 들었다.
そっと顔を上げた。
고개를 들다.
頭を上げる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 까탈(을) 부리다(文句を言って邪魔..
  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • 입(을) 내밀다(口を尖らせる)
  • 마음을 터놓다(腹を割る)
  • 고개를 내밀다(顔を出す)
  • 홍수를 이루다(人や物があふれ出る)
  • 뜻을 굽히다(意志を曲げる)
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 생각이 짧다(分別がない)
  • 억장이 무너지다(非常に悲しくて胸が..
  • 하늘의 별 따기(夢のまた夢)
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 추태를 부리다(失態を演じる)
  • 운이 따르다(運がついてくる)
  • 걱정이 태산이다(心配でたまらない)
  • 먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
  • 사람이 좋다(人がいい)
  • 기분이 들뜨다(気持ちが浮つく)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • 딴지(를) 걸다(言いがかりをつける..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.