예쁘게 봐주다とは：「かわいがってください」は韓国語で「예쁘게 봐주다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： かわいがってください、暖かく見守って下さい、温かい目で見てください、大目に見てください
読み方 ： 예쁘게 봐주다、ye-ppŭ-ge、イェップゲ
「かわいがってください」は韓国語で「예쁘게 봐주다」という。「かわいがってください、温かく見守ってください」は「예쁘게 봐주세요,이쁘게 봐주세요,귀엽게 봐주세요」のように使う。
「かわいがってください」の韓国語「예쁘게 봐주다」を使った例文
・ 예쁘게 봐 주세요!
かわいがってください！
・ 복숭아꽃이 예쁘게 피었어.
桃の花がきれいに咲いた。
・ 금붕어 비늘이 예쁘게 빛나고 있다.
金魚のウロコがきれいに光っている。
・ 선물 상자가 예쁘게 포장되었다.
プレゼントの箱がきれいに包装された。
・ 그는 넥타이를 예쁘게 맸다.
彼はネクタイをきれいに締めた。
・ 접시에 음식을 예쁘게 담았어요.
お皿に料理を盛り付けました。
・ 음식을 접시에 예쁘게 담아주세요.
料理をお皿に盛り付けてください。
・ 상자를 포장지로 예쁘게 쌌어요.
箱を包装紙できれいに包みました。
・ 연필을 예쁘게 깎았어요.
鉛筆をきれいに削りました。
・ 만두를 예쁘게 빚는다.
餃子の形をきれいに作る。
・ 꽃이 장식하기 전에 예쁘게 손질되었다.
花が飾る前にきれいに整えられた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 잠(을) 못 이루다（眠れない）
  • 전면에 나서다（前面に立つ）
  • 마음을 두다（思いを寄せる）
  • 세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）
  • 선악을 가리다（善悪をわきまえる）
  • 꼴 좋다（みっともない）
  • 머리에 맴돌다（頭から離れない）
  • 물 쓰듯 하다（湯水のように使う）
  • 끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
  • 게으름을 피우다（怠ける）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 습관(을) 들이다（習慣をつける）
  • 일자리를 구하다（職を探す）
  • 살 것 같다（助かった）
  • 구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 뒷북(을) 치다（後手に回る）
  • 갈 때까지 가다（行くところまで行く..
  • 분위기가 싸해지다（場が白ける）
  • 기강을 잡다（規律を正す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    かわいがってください、暖かく見守って下さい、温かい目で見てください、大目に見てくださいは、韓国語で예쁘게 봐주다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.